Departure Lounge Letra Traducción al Español

The lights on the freeway
Las luces en la autopista
The car that takes me home
El auto que me lleva a casa
The flight takes and hour
El vuelo dura una hora.
And every hour goes slow
Y cada hora va lenta
You colour you're hair
Tu coloreas tu cabello
We are departing parting parting next year
Nos vamos, nos vamos, nos vamos, el año que viene.
We are departing parting parting next year
Nos vamos, nos vamos, nos vamos, el año que viene.
Do you still think of me
¿Todavía piensas en mí?
Do you ever wish I could hear you breathe
¿Alguna vez deseaste poder oírte respirar?
Was October alone
Fue octubre solo
Did you spend December wishing you were home
¿Pasaste diciembre deseando estar en casa?
The colour of stars
El color de las estrellas
We are departing parting parting there on
Nos vamos partiendo partiendo allí
We are departing
nos vamos
Are you falling asleep
¿Te estás quedando dormido?
As you wait for the shapes to catch your dreams
Mientras esperas que las formas capturen tus sueños
I could drive for a week
Podría conducir por una semana
You could make up a place where we could meet
Podrías inventar un lugar donde podríamos encontrarnos.
Driving all night
Conduciendo toda la noche
We are departing parting parting day light
Nos vamos, nos vamos, nos vamos, la luz del día.
We are departing
nos vamos
All these childhood streets
Todas estas calles de la infancia
All these initials written in concrete
Todas estas iniciales escritas en concreto.
They mean nothing to me
no significan nada para mi
I could watch it all bleed into the sea
Podría verlo todo sangrar en el mar
Tied to the wheel
Atado a la rueda
We are departing parting parting next year
Nos vamos, nos vamos, nos vamos, el año que viene.
We are departing parting parting next year
Nos vamos, nos vamos, nos vamos, el año que viene.
The colour of stars
El color de las estrellas
We are departing parting parting there on
Nos vamos partiendo partiendo allí
We are departing
nos vamos
Were parked at the airport
Estaban estacionados en el aeropuerto.
Over the city
sobre la ciudad
Were not here, were nowhere
No estábamos aquí, no estábamos en ninguna parte.
Were feathers on the breeze
Eran plumas en la brisa
You colour you're hair
Tu coloreas tu cabello
We are departing parting parting next year
Nos vamos, nos vamos, nos vamos, el año que viene.
We are departing parting parting next year
Nos vamos, nos vamos, nos vamos, el año que viene.
And you never look back x15?...
¿Y nunca miras atrás x15?...