Lately Liedtext Deutsche Übersetzung

Britische Seemacht – In letzter Zeit

by British Sea Power

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

British Sea Power Lately

Order:
Bestellung:
Middle 8
Mitte 8
Chours
Stunden
Midlle 8
Mitte 8
Verse 4 x3
Vers 4 x3
Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
Lately you seem like another language
In letzter Zeit scheinen Sie eine andere Sprache zu sein
Are you in trouble, are you in trouble again
Bist du in Schwierigkeiten, bist du wieder in Schwierigkeiten
And you know how they say
Und Sie wissen, wie man sagt
The past is a foreign country
Die Vergangenheit ist ein fremdes Land
How can we go there
Wie können wir dorthin gelangen?
How can we go where we once went
Wie können wir dorthin zurückkehren, wo wir einmal waren?
Chorus:
Chor:
Have I been standing here for so long
Stehe ich schon so lange hier?
Natura's found a way of telling you that it was going wrong
Natura hat einen Weg gefunden, Ihnen zu sagen, dass es schief gelaufen ist
Verse 2:
Vers 2:
Just play D with loads of effects:
Spielen Sie einfach D mit vielen Effekten:
So which way
Also in welche Richtung
Do I go to get out of here
Soll ich hier rauskommen?
Avoiding land mines, and all the other stuff round here
Vermeiden Sie Landminen und all das andere Zeug hier
Replacing Hercules with the heroic sounds of Formby
Ersetzen Sie Herkules durch die heroischen Klänge von Formby
Remove the tunics touch, stood aside from the putch
Entfernen Sie die Tunika-Berührung, standen beiseite vom Putch
Stood aside from history
Stand abseits der Geschichte
Middle 8:
Mitte 8:
D, D/A, D/G, D/F#
D, D/A, D/G, D/F#
Solo:
Solo:
Verse 3:
Vers 3:
Through the Kategaat, maybe Outer Java
Durch die Kategaat, vielleicht Äußeres Java
Oh did you wonder if these days will stay true
Oh, hast du dich gefragt, ob diese Tage wahr bleiben werden?
All through the years, all through the dead scenes
All die Jahre, all die Totenszenen
All through the memories, across the memories, melodies, melodies
Überall durch die Erinnerungen, über die Erinnerungen, Melodien, Melodien
Verse 4:
Vers 4:
Do you like my megalithic rock?
Gefällt dir mein Megalithfelsen?
Do you like my prehistoric Rock?
Gefällt dir mein prähistorischer Stein?
Do you like my teutonic Rock?
Gefällt dir mein teutonischer Rock?
Do you like my hygienic rock?
Gefällt dir mein Hygienerock?
Do you like my sterile rock?
Gefällt dir mein steriler Rock?
Do you like my Megalithic Rock?
Gefällt dir mein Megalithfelsen?
Yeah!
Ja!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.