Lately 歌詞 日本語訳

Order:
注文:
Middle 8
中8
Chours
合唱時間
Midlle 8
ミドル8
Verse 4 x3
詩 4 x3
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Lately you seem like another language
最近あなたは別の言語のようです
Are you in trouble, are you in trouble again
困っていますか、また困っていますか
And you know how they say
そして、彼らがどのように言うか知っていますか
The past is a foreign country
過去は異国
How can we go there
どうすればそこに行けますか
How can we go where we once went
かつて行った場所にどうやって行くことができますか
Chorus:
コーラス：
Have I been standing here for so long
私はそんなに長い間ここに立っていましたか
Natura's found a way of telling you that it was going wrong
Natura は、うまくいっていないことを伝える方法を見つけました
Verse 2:
2節:
Just play D with loads of effects:
たくさんのエフェクトを使用して D を再生するだけです。
So which way
それでどっちにしろ
Do I go to get out of here
ここから出て行こうか
Avoiding land mines, and all the other stuff round here
地雷やその他のあらゆるものを避けてください
Replacing Hercules with the heroic sounds of Formby
ヘラクレスをフォームビーの英雄的なサウンドに置き換える
Remove the tunics touch, stood aside from the putch
チュニックを脱いで、プッチから脇に立って
Stood aside from history
歴史から離れて立っていた
Middle 8:
中８：
D, D/A, D/G, D/F#
D、D/A、D/G、D/F#
Solo:
ソロ：
Verse 3:
3節:
Through the Kategaat, maybe Outer Java
カテガートを通って、おそらく外ジャワ
Oh did you wonder if these days will stay true
ああ、この日々がこのまま続くのかと思った？
All through the years, all through the dead scenes
何年もの間、死んだ光景を通して
All through the memories, across the memories, melodies, melodies
思い出を越えて、思い出を越えて、メロディー、メロディー
Verse 4:
4節:
Do you like my megalithic rock?
私の巨石は好きですか？
Do you like my prehistoric Rock?
私の先史時代の岩は好きですか？
Do you like my teutonic Rock?
私のドイツ騎士団ロックは好きですか？
Do you like my hygienic rock?
私の衛生的なロックは気に入っていますか？
Do you like my sterile rock?
私の不毛な石は好きですか？
Do you like my Megalithic Rock?
私の巨石は気に入っていますか？
Yeah!
うん！