Amnesia كلمات أغنية ترجمة عربية

بريتني سبيرز - فقدان الذاكرة

by Britney Spears

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Britney Spears Amnesia

INTRO:
مقدمة:
I saw him standin' there in the parkin' lot
لقد رأيته واقفاً هناك في ساحة انتظار السيارات
He asked if I came here a lot
سألني إذا أتيت إلى هنا كثيرًا
And this is how I responded
وهذه هي الطريقة التي أجبت بها
CHORUS:
الجوقة:
I forgot my name
لقد نسيت اسمي
I forgot my telephone number
لقد نسيت رقم هاتفي
If he wanna see me
إذا كان يريد أن يراني
He don't even know it
إنه لا يعرف ذلك حتى
I forgot my address
لقد نسيت عنواني
Damsel in distress
الفتاة في محنة
I forgot my boyfriend
لقد نسيت صديقي
Was the one that had bought me this rock
هو الذي اشترى لي هذه الصخرة
I get amnesia when I'm standin' next to you-ou-ou
أصاب بفقدان الذاكرة عندما أقف بجانبك
He's been with me for several years I know this much is true
لقد كان معي لعدة سنوات وأنا أعلم أن هذا صحيح
Didn't know it was over, 'til you came on over
لم أكن أعلم أن الأمر قد انتهى، حتى أتيت
And told me that you just, just can't
وأخبرتني أنك لا تستطيع ذلك
Forget about me
انسى أمري
VERSE:
الآية:
I talk to my girls I can talk to my girls like crazy
أتحدث مع فتياتي، أستطيع التحدث مع فتياتي بجنون
To anyone, I speak my mind I tell 'em off, it don't phase me
لأي شخص، أنا أتحدث عن رأيي وأخبرهم، لا يزعجني ذلك
I'm not lazy But boy, lately
أنا لست كسولاً ولكن يا فتى، في الآونة الأخيرة
When I see you, I stu-utter
عندما أراك، أتكلم
Words just slip away like butterflies
الكلمات تفلت من أيدينا كالفراشات
The same chord progression (Eb, Cm, Ab, Bb) is then repeated throughout the duration of the song.
يتم بعد ذلك تكرار نفس تقدم الوتر (Eb، Cm، Ab، Bb) طوال مدة الأغنية.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.