Born to Make You Happy كلمات أغنية ترجمة عربية

17/m, Malaysia
17/م، ماليزيا
##Capo: 2nd fret
##كابو: الحنق الثاني
# If you have any problem or request, email me at - daniel_l@hotmail.com
# إذا كان لديك أي مشكلة أو طلب، راسلني عبر البريد الإلكتروني على - daniel_l@hotmail.com
Completed on 25.3.2k
اكتمل في 25.3.2k
* The sign \".......\" is instrumental part, you don\'t sing that part
* العلامة \".......\" هي جزء موسيقي، لا تغني هذا الجزء
** Three of the chords are played in a short time.
** يتم عزف ثلاثة من الأوتار في وقت قصير.
If you can\'t play it really well, just cancel the E7 (1st part) or the F#7 (last part).
إذا لم تتمكن من اللعب بشكل جيد، فقط قم بإلغاء E7 (الجزء الأول) أو F#7 (الجزء الأخير).
j7
j7
\"( )\" = Can be played without it.
\"( )\" = يمكن اللعب بدونها.
Intro:
مقدمة:
(Oh my love)
(يا حبي)
Yeah...
نعم...
Verse1:
الآية 1:
I\'m sitting here alone up in my room
أنا أجلس هنا وحدي في غرفتي
And thinking about the times that we\'ve been through
والتفكير في الأوقات التي مررنا بها
(Oh my love)
(يا حبي)
I\'m looking at a picture in my hand
أنا أنظر إلى الصورة في يدي
Trying my best to understand
أبذل قصارى جهدي لفهم
I really want to know what we did wrong
أريد حقًا أن أعرف ما الخطأ الذي ارتكبناه
with a love that felt so strong
مع الحب الذي بدا قويا جدا
If only you were here tonight
لو كنت هنا الليلة فقط
I know that we could make it right
أعلم أنه يمكننا تصحيح الأمر
Chorus:
جوقة:
I don\'t know how to live without your love
لا أعرف كيف أعيش بدون حبك
I was born to make you happy
لقد ولدت لأجعلك سعيدا
\'Cause you\'re the only one within my heart
"لأنك الوحيد في قلبي."
I was born to make you happy
لقد ولدت لأجعلك سعيدا
Always and forever you and me
دائما وأبدا أنت وأنا
That\'s the way our life should be
هذه هي الطريقة التي ينبغي لحياتنا أن تكون
I don\'t know how to live without your love
لا أعرف كيف أعيش بدون حبك
I was born to make you happy
لقد ولدت لأجعلك سعيدا
Verse2:
الآية 2:
I know I\'ve been a fool since you\'ve been gone
أعلم أنني كنت أحمقًا منذ رحيلك
I\'d better give it up and carry on (oh my love)
من الأفضل أن أتخلى عن الأمر وأستمر (يا حبي)
\'Cause living in a dream of you and me
\'السبب العيش في حلم لي ولكم
Is not the way my life should be
ليست الطريقة التي ينبغي لحياتي أن تكون
I don\'t want to cry a tear for you
لا أريد أن أبكي دمعة من أجلك
So forgive me if I do
لذا سامحني إذا فعلت
If only you were here tonight
لو كنت هنا الليلة فقط
I know that we could make it right
أعلم أنه يمكننا تصحيح الأمر
Chorus:
جوقة:
I don\'t know how to live without your love
لا أعرف كيف أعيش بدون حبك
I was born to make you happy
لقد ولدت لأجعلك سعيدا
\'Cause you\'re the only one within my heart
"لأنك الوحيد في قلبي."
I was born to make you happy
لقد ولدت لأجعلك سعيدا
Always and forever you and me
دائما وأبدا أنت وأنا
That\'s the way our life should be
هذه هي الطريقة التي ينبغي لحياتنا أن تكون
I don\'t know how to live without your love
لا أعرف كيف أعيش بدون حبك
I was born to make you happy
لقد ولدت لأجعلك سعيدا
Chorus2:
الكورس 2:
I\'d do anything, I\'d give you my world
سأفعل أي شيء، سأعطيك عالمي
I\'d wait forever, to be your girl
سأنتظر إلى الأبد، لأكون فتاتك
Just call call out my name
فقط اتصل انطق اسمي
And I will be there
وسوف أكون هناك
Just to show you how much I care
فقط لأظهر لك كم أهتم
Instrumental:
مفيدة:
(Oh my love)
(يا حبي)
(All right)
(حسنا)
Chorus:
جوقة:
I don\'t know how to live without your love
لا أعرف كيف أعيش بدون حبك
I was born to make you happy
لقد ولدت لأجعلك سعيدا
\'Cause you\'re the only one within my heart
"لأنك الوحيد في قلبي."
I was born to make you happy
لقد ولدت لأجعلك سعيدا
Always and forever you and me
دائما وأبدا أنت وأنا
That\'s the way our life should be
هذه هي الطريقة التي ينبغي لحياتنا أن تكون
I don\'t know how to live without your love
لا أعرف كيف أعيش بدون حبك
I was born to make you happy
لقد ولدت لأجعلك سعيدا