AWOL Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Use Power Chords
Użyj akordów mocy
Please Rate and/or give feedback
Proszę ocenić i/lub przekazać opinię
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar I:
Gitara I:
Guitar II |
Gitara II |
Verse:
Werset:
I wasn't even ready to say goodbye,
Nie byłem nawet gotowy, żeby się pożegnać,
It seemed like that kiss lasted forever
Wydawało się, że ten pocałunek trwał wiecznie
But didn't last long enough,
Ale nie trwało to wystarczająco długo,
You are the hope that resides in me
Jesteście nadzieją, która we mnie mieszka
Prechorus:
Refren:
I hope this goes well, cause for a long time
Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze, bo na długo
I will be living in hell away from you
Będę żył w piekle z dala od ciebie
And I ask myself 'is that something I can do?'
I zadaję sobie pytanie: „Czy to jest coś, co mogę zrobić?”
Chorus:
Chór:
I wasn't even ready to say goodbye,
Nie byłem nawet gotowy, żeby się pożegnać,
It seemed like that kiss lasted forever
Wydawało się, że ten pocałunek trwał wiecznie
But didn't last long enough,
Ale nie trwało to wystarczająco długo,
We will continue in tune and it will be
Będziemy działać dalej i tak będzie
Full of the warmth we shared so far
Pełne ciepła, które dzieliliśmy do tej pory
And it wasn't easy to walk into the car
A wejście do samochodu nie było łatwe
Could you please give me something to hold on to?
Czy mógłbyś mi dać coś, czego mogę się trzymać?
Something deep that will remind me of you
Coś głębokiego, co będzie mi o Tobie przypominać
Bridge:
Most:
With your voice on the phone, I don't feel so alone
Dzięki Twojemu głosowi w telefonie nie czuję się taki samotny
I feel you next to me, breathing in your sleep
Czuję cię obok mnie, oddychającą podczas twojego snu
With your voice on the phone, I don't feel so alone
Dzięki Twojemu głosowi w telefonie nie czuję się taki samotny
I feel you next to me, breathing in your sleep
Czuję cię obok mnie, oddychającą podczas twojego snu
With your voice on the phone, I don't feel so alone
Dzięki Twojemu głosowi w telefonie nie czuję się taki samotny
I feel you next to me, breathing in your sleep
Czuję cię obok mnie, oddychającą podczas twojego snu
With your voice on the phone, I don't feel so alone
Dzięki Twojemu głosowi w telefonie nie czuję się taki samotny
I feel you next to me, breathing in your sleep
Czuję cię obok mnie, oddychającą podczas twojego snu
Chorus:
Chór:
I wasn't even ready to say goodbye,
Nie byłem nawet gotowy, żeby się pożegnać,
It seemed like that kiss lasted (lasted, lasted) forever
Wydawało się, że ten pocałunek trwał (trwał, trwał) wiecznie
But didn't last long enough
Ale nie trwało to wystarczająco długo
(with your voice on the phone, I don't feel so alone)
(z twoim głosem w telefonie nie czuję się taki samotny)
You are the hope that resides in me
Jesteście nadzieją, która we mnie mieszka
(I feel you next to me, breathing in your sleep)
(Czuję cię obok mnie, oddycham podczas twojego snu)
And the next time, I drift off to sleep
A następnym razem idę spać
(with your voice on the phone, I don't feel so alone)
(z twoim głosem w telefonie nie czuję się taki samotny)
I hope you will be the next thing I see
Mam nadzieję, że będziesz następną rzeczą, którą zobaczę
(I feel you next to me, breathing in your sleep)
(Czuję cię obok mnie, oddycham podczas twojego snu)
END
KONIEC
Please rate and/or give feedback.
Proszę ocenić i/lub przekazać opinię.