Hardened Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

In the cold streets at night
In de koude straten 's nachts
There is a war going on
Er is een oorlog gaande
Everything happens fast
Alles gebeurt snel
And a knife is at your throat
En er staat een mes op je keel
But I never ask for help
Maar ik vraag nooit om hulp
Cause I know theres none to get
Omdat ik weet dat er niets te krijgen is
One thing Ive learn
Eén ding heb ik geleerd
Never never never give up
Geef nooit nooit nooit op
Hardened heart, my heart is hard
Verhard hart, mijn hart is hard
Hardened heart, my heart is hard
Verhard hart, mijn hart is hard
Hardened heart can take no harm
Een verhard hart kan geen kwaad
Hardened heart, my heart is hard
Verhard hart, mijn hart is hard
Youre always secondary
Je bent altijd secundair
To important people
Aan belangrijke mensen
And all the experts
En alle deskundigen
Sitting behind desks
Zittend achter bureaus
But i never hesitate
Maar ik aarzel nooit
To retaliate
Om wraak te nemen
I meet force with force
Ik ontmoet kracht met kracht
And fist with fist
En vuist met vuist
Hardened heart, my heart is hard
Verhard hart, mijn hart is hard
Hardened heart, my heart is hard
Verhard hart, mijn hart is hard
Hardened heart can take no harm
Een verhard hart kan geen kwaad
Hardened heart, my heart is hard
Verhard hart, mijn hart is hard
I thought I was weak
Ik dacht dat ik zwak was
But now Im all steel
Maar nu ben ik helemaal van staal
I thank no one
Ik bedank niemand
And no one thanks me
En niemand bedankt mij
The more you pressure me
Hoe meer je mij onder druk zet
The stronger I get
Hoe sterker ik word
Behind every cynic
Achter elke cynicus
Lies a bitter dreamer
Liegt een bittere dromer
Hardened heart, my heart is hard
Verhard hart, mijn hart is hard
Hardened heart, my heart is hard
Verhard hart, mijn hart is hard
Hardened heart can take no harm
Een verhard hart kan geen kwaad
Hardened heart, my heart is hard
Verhard hart, mijn hart is hard
Oh my love,
O mijn liefste,
my heart is hard
mijn hart is hard
My heart is hard
Mijn hart is moeilijk
sophie
sofie