Ice on Her Lashes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Brooke Fraser - Lód na jej rzęsach
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: D# | Capo: 1
Klucz: D# | Capo: 1
Intro (x3): D5 Dsus D
Wprowadzenie (x3): D5 Dsus D
The lone woman stands in the turning December
Samotna kobieta stoi w przełomowym grudniu
She's got ice on her lashes
Ma lód na rzęsach
White at her winter coat
Biały w jej zimowym płaszczu
The trees stand like soldiers around her
Drzewa stoją wokół niej jak żołnierze
Dutiful wooden curse
Obowiązkowa drewniana klątwa
And the heart she feared frozen
A serce, którego się obawiała, zamarzło
Still beats and still marches on
Wciąż bije i wciąż maszeruje dalej
Oh, Annie
Och, Aniu
I will think of you each time I see the sun
Będę o Tobie myśleć za każdym razem, gdy zobaczę słońce
Didn't want a day without you
Nie chciałem dnia bez ciebie
But somehow I've lived through another one
Ale jakimś cudem przeżyłem jeszcze jedno
A gentlemen waits on a platform
Na peronie czeka pan
In a haze of gray and grief
W mgle szarości i smutku
Now he's sold up his assets
Teraz sprzedał swój majątek
Starting over at 70
Zaczynając od 70
The steam blasts like trumpets around him
Para dudni wokół niego niczym trąby
Salutes on the colonnade
Saluty na kolumnadzie
As he thinks to himself:
Jak sobie myśli:
"We're all waiting for our train to come"
„Wszyscy czekamy na przyjazd naszego pociągu”
Oh, Annie
Och, Aniu
I will think of you each time I see the sun
Będę o Tobie myśleć za każdym razem, gdy zobaczę słońce
Didn't want a year without you
Nie chciałem roku bez ciebie
But somehow I've lived through another one
Ale jakimś cudem przeżyłem jeszcze jedno
Instrumental (x3): Gsus G Gsus G D
Instrumental (x3): Gsus G Gsus G D
Did you find it hard to breathe at first?
Czy na początku trudno było ci oddychać?
Were you wounded and in disbelief
Czy byłeś ranny i nie wierzyłeś
At how much it hurt?
Jak bardzo to bolało?
Now the ache's still burning
Teraz ból nadal pieką
But the world's still turning
Ale świat wciąż się kręci
Isn't it?
Prawda?
Oh, Annie
Och, Aniu
I still think of you each time I see the sun
Wciąż myślę o Tobie za każdym razem, gdy widzę słońce
Didn't want a life without you
Nie chciałem życia bez ciebie
But here I am living one
Ale tutaj żyję jednym
Ending (x3): D5 Dsus D
Zakończenie (x3): D5 Dsus D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
