Brand New Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Thu Jul 06 11:30 EDT 1995
Data: czwartek 6 lipca 11:30 EDT 1995
From: "Krall, Steve"
Od: „Krall, Steve”
Subject: Brand New Man
Temat: Zupełnie nowy mężczyzna
Resent-to: ~riggv@ttacs.ttu.edu
Przesłano do: ~riggv@ttacs.ttu.edu
To: "'Vaughn, Greg'"
Do: „Vaughn, Greg”
MIME-version: 1.0
Wersja MIME: 1.0
Brand New Man
Zupełnie nowy mężczyzna
Brooks and Dunn
Brooksa i Dunna
with a steady beat
ze stałym rytmem
I saw the light, I've been baptised
Ujrzałem światło, zostałem ochrzczony
By the fire in your touch
Przez ogień w twoim dotyku
And the flame in your eyes
I płomień w twoich oczach
I'm born to love again, I'm a brand new man
Urodziłem się, by znów kochać, jestem zupełnie nowym człowiekiem
Verse 1:
Werset 1:
Well the whole towns talkin'
Cóż, całe miasta rozmawiają
Bout the line I'm walkin'
O linii, po której idę
That leads right to your door
To prowadzi prosto do twoich drzwi
Oh how I used to roam,
Och, jak wędrowałem,
I was a rolling stone
Byłem toczącym się kamieniem
Verse 2:
Werset 2:
I used to have a wild side
Kiedyś miałem dziką stronę
They say a country mile wide
Mówią, że kraj ma szerokość mili
I'd burn those beer joints down
Spaliłbym te knajpy z piwem
That's all changed now
To wszystko się teraz zmieniło
You turned my life around
Odmieniłeś moje życie
Verse 3:
Werset 3:
I used to love 'em and leave 'em
Kochałem je i zostawiałem
I'd brag about my freedom
Chwaliłbym się swoją wolnością
How no one could tie me down
Jak nikt nie mógł mnie związać
Then I met you,
Wtedy Cię poznałem,
Now my heart beats true
Teraz moje serce bije prawdziwie
Verse 4:
Werset 4:
Baby you and me together
Kochanie, ty i ja razem
Feels more like forever
Bardziej przypomina wieczność
Than anything I'd ever known
Niż wszystko, co kiedykolwiek znałem
We're right on track
Jesteśmy na dobrej drodze
I ain't lookin' back
Nie patrzę wstecz
Steve
Steve'a
steve.krall@daytonoh.attgis.com
steve.krall@daytonoh.attgis.com