Brand New Whiskey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By: Brooks & Dunn
Autorzy: Brooks i Dunn
(I provided two keys, A and A#)
(Dałem dwa klucze, A i A#)
(Chorus)Yeah! They oughta' make a brand new whiskey, and give it a woman's name.
(Refren) Tak! Powinni zrobić zupełnie nową whisky i nadać jej kobiece imię.
m
m
A man needs somethin' to hold on to, when a goodbye hits him like a hurricane.
Mężczyzna potrzebuje czegoś, czego może się trzymać, gdy pożegnanie uderza w niego jak huragan.
G/G# D/D# G/G# D/D#=20
G/G# D/D# G/G# D/D#=20
Make it sweet, as sweet as her lips, intoxicating as her kiss,
Niech będzie słodka, słodka jak jej usta, odurzająca jak jej pocałunek,
m
m
Somethin' special like Champaign,
Coś specjalnego jak Champaign,
Yeah! They oughta make a brand new whisky, and give it a woman's name.
Tak! Powinni zrobić zupełnie nową whisky i nadać jej kobiece imię.
(Verse) You're leavin's the reason I'm drinkin', Oh I've never felt, so alo=
(Zwrotka) Odchodzisz, to powód dla którego piję, och, nigdy nie czułem się tak samotny=
ne.
nie.
m
m
Night and day, I stay stone, hopin' to forget she's gone.
Noc i dzień stoję jak kamień, mając nadzieję, że zapomnę, że jej nie ma.
I never thought that she would do me so dirty,
Nigdy nie myślałem, że zrobi mi tak brudno,
Together forever, she promised me.
Obiecała mi, że będziemy razem na zawsze.
m
m
She took her promise, and left a memory, today that woman walked out on me.
Spełniła obietnicę i pozostawiła wspomnienie, dzisiaj ta kobieta mnie zostawiła.
(Chorus)
(Refren)
(Lead) G/G# D/D# G/G# D/D# G/G# G/G# A/A#
(Przewód) G/G# D/D# G/G# D/D# G/G# G/G# A/A#
(Chorus)
(Refren)
Yeah! They oughta make a brand new whisky, and give it a woman's name.
Tak! Powinni zrobić zupełnie nową whisky i nadać jej kobiece imię.