Tie Me at the Crossroads كلمات أغنية ترجمة عربية

(Chorus)
(جوقة)
Tie me at the crossroads when I die
اربطوني عند مفترق الطرق عندما أموت
Hang me in the wind 'til I get good and dry
علقني في مهب الريح حتى أصبح جيدًا وجافًا
And the kids that pass can scratch their heads
والأطفال الذين يمرون يمكن أن يخدشوا رؤوسهم
And say "who was that guy?"
وقل "من كان هذا الرجل؟"
Tie me at the crossroads when I die
اربطوني عند مفترق الطرق عندما أموت
(Verse)
(الآية)
Looking outward see what you can see
انظر إلى الخارج لترى ما يمكنك رؤيته
By the time you look at something it's already history
بحلول الوقت الذي تنظر فيه إلى شيء ما، يكون قد أصبح تاريخًا بالفعل
As the echoes of our passing fade, all there is to say
ومع تلاشي أصداء مرورنا، كل ما يمكن قوله
Is, "You know I loved you all in my particular way"
هو "أنت تعلم أنني أحببتكم جميعًا بطريقتي الخاصة"
(Chorus)
(جوقة)
Tie me at the crossroads when I die
اربطوني عند مفترق الطرق عندما أموت
Hang me in the wind 'til I get good and dry
علقني في مهب الريح حتى أصبح جيدًا وجافًا
And the kids that pass can scratch their heads
والأطفال الذين يمرون يمكن أن يخدشوا رؤوسهم
And say "who was that guy?"
وقل "من كان هذا الرجل؟"
Tie me at the crossroads when I die
اربطوني عند مفترق الطرق عندما أموت
(Verse)
(الآية)
It's more blessed to give than it is to receive
إن العطاء أكثر سعادة من الأخذ
Except when it comes to free advice I believe
إلا عندما يتعلق الأمر بالمشورة المجانية على ما أعتقد
Here I go anyway, back seat driving tonight
ها أنا ذا على أية حال، سأقود المقعد الخلفي الليلة
Move fast, stay cool, keep your eye on the front sight
تحرك بسرعة، ابق هادئًا، راقب المنظر الأمامي
(Chorus)
(جوقة)
Tie me at the crossroads when I die
اربطوني عند مفترق الطرق عندما أموت
Hang me in the wind 'til I get good and dry
علقني في مهب الريح حتى أصبح جيدًا وجافًا
And the kids that pass can scratch their heads
والأطفال الذين يمرون يمكن أن يخدشوا رؤوسهم
And say "who was that guy?"
وقل "من كان هذا الرجل؟"
Tie me at the crossroads when I die
اربطوني عند مفترق الطرق عندما أموت