Tie Me at the Crossroads Versuri Traducere în Română

Bruce Cockburn - Leagă-mă la răscruce

by Bruce Cockburn

Bruce Cockburn - Tie Me at the Crossroads versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Tie Me at the Crossroads - Bruce Cockburn
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bruce Cockburn Tie Me at the Crossroads

(Chorus)
(Refren)
Tie me at the crossroads when I die
Leagă-mă la răscruce când voi muri
Hang me in the wind 'til I get good and dry
Atârnă-mă în vânt până devin bine și uscat
And the kids that pass can scratch their heads
Iar copiii care trec se pot scărpina în cap
And say "who was that guy?"
Și spune "cine a fost acel tip?"
Tie me at the crossroads when I die
Leagă-mă la răscruce când voi muri
(Verse)
(Vers)
Looking outward see what you can see
Privind în afară, vezi ce poți vedea
By the time you look at something it's already history
Până când te uiți la ceva, este deja istorie
As the echoes of our passing fade, all there is to say
Pe măsură ce ecourile trecerii noastre se estompează, tot ce este de spus
Is, "You know I loved you all in my particular way"
Este: „Știți că v-am iubit pe toți în felul meu special”
(Chorus)
(Refren)
Tie me at the crossroads when I die
Leagă-mă la răscruce când voi muri
Hang me in the wind 'til I get good and dry
Atârnă-mă în vânt până devin bine și uscat
And the kids that pass can scratch their heads
Iar copiii care trec se pot scărpina în cap
And say "who was that guy?"
Și spune "cine a fost acel tip?"
Tie me at the crossroads when I die
Leagă-mă la răscruce când voi muri
(Verse)
(Vers)
It's more blessed to give than it is to receive
Este mai binecuvântat să dai decât să primești
Except when it comes to free advice I believe
Cu excepția cazului în care vine vorba de sfaturi gratuite cred
Here I go anyway, back seat driving tonight
Aici merg oricum, pe scaunul din spate conducând în seara asta
Move fast, stay cool, keep your eye on the front sight
Mișcă-te repede, rămâi liniștit, ține ochii pe lunetă
(Chorus)
(Refren)
Tie me at the crossroads when I die
Leagă-mă la răscruce când voi muri
Hang me in the wind 'til I get good and dry
Atârnă-mă în vânt până devin bine și uscat
And the kids that pass can scratch their heads
Iar copiii care trec se pot scărpina în cap
And say "who was that guy?"
Și spune "cine a fost acel tip?"
Tie me at the crossroads when I die
Leagă-mă la răscruce când voi muri

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.