A Night With the Jersey Devil كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
E5: A5: G5:
E5: A5: G5:
Riff blues:
ريف البلوز:
II:E5 E5 E5 E5 E5 E5 A5 G5 :II
II:E5 E5 E5 E5 E5 E5 A5 G5:II
Hear me now!
إسمعني الآن!
I was born 13th child, 'neath the 13th moon
لقد ولدت الطفل الثالث عشر، تحت القمر الثالث عشر
E5 A5 G5 E5 A5 G5 Etc...
E5 A5 G5 E5 A5 G5 الخ...
Spit out hungry and born anew
يبصقون جائعين ويولدون من جديد
Daddy drag me to the river tie me in rocks
أبي اسحبني إلى النهر واربطني بالحجارة
Throw me in where it's deep and wide
أرميني حيث هو عميق وواسع
I go down, I don't die
أنا أذهب للأسفل، أنا لا أموت
Hole in the river bottom, I crawl through
حفرة في قاع النهر، أزحف من خلالها
Come back kill six brothers and sisters, kill Papa too
عد واقتل ستة إخوة وأخوات، واقتل بابا أيضًا
Sway down Mama, sway down low
تمايل للأسفل يا ماما، تمايل للأسفل
They gonna know me wherever I go
سيعرفونني أينما ذهبت
Into my bed with her kerosene my mama creep
إلى سريري مع الكيروسين، تزحف أمي
Set my flesh to burning, whilst I sleep
أضرم النار في جسدي وأنا نائم
I burn, burn, burn, till my soul burn black
أحرق، أحرق، أحرق، حتى تحترق روحي باللون الأسود
Black rains fall, I come back, I come back
يهطل المطر الأسود، أعود، أعود
Get down Mama, get down low
انزلي يا ماما، انزلي للأسفل
They gonna know me wherever I go
سيعرفونني أينما ذهبت
16 witches cast 16 spells
16 ساحرة ألقوا 16 تعويذة
Make me guitar outta skin and human skull
اجعلني غيتارًا من الجلد والجمجمة البشرية
Sing you a song like the wind in the sandy loam
أغني لك أغنية مثل الريح في الطين الرملي
Bring you baby out'cha your happy home
أخرج طفلك من منزلك السعيد
Ram's head, forked tail, clove hoof, love's my trail
رأس الكبش، الذيل المتشعب، حافر القرنفل، الحب هو طريقي
I sup on your body, sip on your blood like wine
أتعشى على جسدك، وأرتشف دمك كالنبيذ
Out world theirs, this world mine
خارج العالم لهم، هذا العالم لي
So kiss me baby till it hurts
لذلك قبلني يا عزيزي حتى يؤلمني
God lost in heaven, we lost on earth
فقد الله في السماء، وخسرنا في الأرض
Sway down Mama, sway down low
تمايل للأسفل يا ماما، تمايل للأسفل
They gonna know me wherever I go (yeah)
سيعرفونني أينما ذهبت (نعم)
Wherever I go (yeah), wherever I go
أينما أذهب (نعم)، أينما أذهب
Well I got a brand new lover
حسنا، لقد حصلت على عاشق جديد
I love her, yes I do
أنا أحبها، نعم أحبها
Yeah she's my one and only and her name is Baby Blue
نعم إنها ابنتي الوحيدة واسمها بيبي بلو
Now baby, baby, baby
الآن حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي
Baby, baby, baby, blue
طفل، طفل، طفل، أزرق
That's right
هذا صحيح
Whoah, ha!
واه، ها!
Well now baby, baby, baby
حسنًا الآن يا عزيزي، يا عزيزي، يا عزيزي
Baby, baby, blue
حبيبتي، حبيبتي، الأزرق