A Night With the Jersey Devil Versuri Traducere în Română

Bruce Springsteen - O noapte cu diavolul din Jersey

by Bruce Springsteen

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen A Night With the Jersey Devil

Chords:
Acorduri:
E5: A5: G5:
E5: A5: G5:
Riff blues:
Riff blues:
II:E5 E5 E5 E5 E5 E5 A5 G5 :II
II:E5 E5 E5 E5 E5 E5 A5 G5 :II
Hear me now!
Ascultă-mă acum!
I was born 13th child, 'neath the 13th moon
M-am născut al 13-lea copil, „sub luna a 13-a”.
E5 A5 G5 E5 A5 G5 Etc...
E5 A5 G5 E5 A5 G5 etc...
Spit out hungry and born anew
Scuipă flămând și născut din nou
Daddy drag me to the river tie me in rocks
Tati mă târăște până la râu, leagă-mă în pietre
Throw me in where it's deep and wide
Aruncă-mă acolo unde e adânc și larg
I go down, I don't die
Cobor, nu mor
Hole in the river bottom, I crawl through
Gaură în fundul râului, mă târăsc
Come back kill six brothers and sisters, kill Papa too
Întoarceți-vă, ucideți șase frați și surori, ucideți și pe tata
Sway down Mama, sway down low
Legănați-vă în jos Mamă, legănați-vă jos
They gonna know me wherever I go
Mă vor cunoaște oriunde mă duc
Into my bed with her kerosene my mama creep
În patul meu, cu kerosenul ei, mama mea se furișează
Set my flesh to burning, whilst I sleep
Pune-mi carnea să ardă, în timp ce dorm
I burn, burn, burn, till my soul burn black
Ard, ard, ard, până îmi arde sufletul în negru
Black rains fall, I come back, I come back
Cad ploi negre, mă întorc, mă întorc
Get down Mama, get down low
Coboară mamă, coboară jos
They gonna know me wherever I go
Mă vor cunoaște oriunde mă duc
16 witches cast 16 spells
16 vrăjitoare au făcut 16 vrăji
Make me guitar outta skin and human skull
Fă-mă chitara din piele și din craniu uman
Sing you a song like the wind in the sandy loam
Cântă-ți un cântec ca vântul în lut nisipos
Bring you baby out'cha your happy home
Adu-ți, iubito, afară din casa ta fericită
Ram's head, forked tail, clove hoof, love's my trail
Capul berbecului, coada furculită, copita de cuișoare, dragostea este urma mea
I sup on your body, sip on your blood like wine
Cinez pe corpul tău, sorb din sângele tău ca vinul
Out world theirs, this world mine
Lumea a lor, această lume a mea
So kiss me baby till it hurts
Așa că sărută-mă, iubito, până te doare
God lost in heaven, we lost on earth
Dumnezeu a pierdut în cer, noi am pierdut pe pământ
Sway down Mama, sway down low
Legănați-vă în jos Mamă, legănați-vă jos
They gonna know me wherever I go (yeah)
Mă vor cunoaște oriunde mă duc (da)
Wherever I go (yeah), wherever I go
Oriunde merg (da), oriunde merg
Well I got a brand new lover
Ei bine, am un nou amant
I love her, yes I do
O iubesc, da
Yeah she's my one and only and her name is Baby Blue
Da, e singura mea și o cheamă Baby Blue
Now baby, baby, baby
Acum iubito, iubito, iubito
Baby, baby, baby, blue
Iubito, copil, copil, albastru
That's right
Așa este
Whoah, ha!
Uau, ha!
Well now baby, baby, baby
Ei bine, acum iubito, iubito, iubito
Baby, baby, blue
Iubito, iubito, albastru

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.