Ain't Got You Versuri Traducere în Română

I got a fortune of heaven in diamonds and gold
Am o avere de rai în diamante și aur
I got all the bonds baby that the bank could hold
Am primit toate obligațiunile pe care banca le putea deține
I got houses 'cross the country honey end to end
Am case peste tot, dragă cap la cap
And everybody buddy wants to be my friend
Și toți prietenii vor să-mi fie prieten
Well I got all the riches honey any man every knew
Ei bine, am toate bogățiile pe care orice om le cunoștea
But the only thing I ain't got honey I ain't got you
Dar singurul lucru pe care nu-l am, dragă, nu te am pe tine
I got a house full of Rembrandt and priceless art
Am o casă plină de Rembrandt și artă neprețuită
And all the little girls they wanna tear me apart
Și toate fetițele pe care le vor să mă sfâșie
When I walk down the street people stop and stare
Când merg pe stradă, oamenii se opresc și se uită
Well you think I might be thrilled but baby I don't care
Ei bine, crezi că aș putea fi încântat, dar iubito, nu-mi pasă
Cause I got more good luck honey than old King Farouk
Pentru că am avut mai mult noroc, dragă, decât bătrânul rege Farouk
But the only thing I ain't got baby I ain't got you
Dar singurul lucru pe care nu-l am, copile, nu te am pe tine
I got a big diamond watch sittin' on my wrist
Am un ceas mare de diamante pe încheietura mea
I try to tempt you baby but you just resist
Încerc să te ispitesc, iubito, dar tu doar rezisti
I made a deal with the devil babe I won't deny
Am făcut o înțelegere cu diavolul pe care nu o voi nega
Until I got you in my arms I can't be satisfied
Până nu te iau în brațe, nu pot fi mulțumit
I got a pound of caviar sitting home on ice
Am un kilogram de caviar stând acasă pe gheață
I got a fancy foreign car that rides like paradise
Am o mașină străină de lux care merge ca un paradis
I got a hundred pretty women knockin' down my door
Am o sută de femei drăguțe care îmi dă jos ușa
And folks wanna kiss me I ain't even seen before
Și oamenii vor să mă sărute, nici măcar nu am mai văzut
I been around the world and all across the seven seas
Am făcut înconjurul lumii și în toate cele șapte mări
Been paid a king's ransom for doin' what comes naturally
Am fost plătit cu răscumpărarea unui rege pentru că a făcut ceea ce vine de la sine
But I'm still the biggest fool honey this world ever knew
Dar tot sunt cel mai mare prost iubito pe care l-a cunoscut vreodată lumea asta
'Cause the only thing I ain't got baby I ain't got you
Pentru că singurul lucru pe care nu-l am, copile, nu te am pe tine