American Skin (41 Shots) Versuri Traducere în Română

Bruce Springsteen - American Skin (41 de fotografii)

by Bruce Springsteen

Bruce Springsteen - American Skin (41 Shots) versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

American Skin (41 Shots) - Bruce Springsteen
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bruce Springsteen American Skin (41 Shots)

Intro:
Introducere:
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots...
41 de lovituri...
And we'll take that ride
Și vom face acea plimbare
Cross this bloody river
Treceți acest râu sângeros
To the other side
În partea cealaltă
41 shots... cut through the night
41 de focuri... tăiat peste noapte
You're kneeling over his body in the vestibule
Stai în genunchi deasupra corpului lui în vestibul
Praying for his life
Rugandu-se pentru viata lui
Is it a gun, is it a knife
Este un pistol, este un cuțit
Is it a wallet, this is your life
Este un portofel, aceasta este viața ta
It ain't no secret
Nu este un secret
(It ain't no secret)
(Nu este un secret)
It ain't no secret
Nu este un secret
(It ain't no secret)
(Nu este un secret)
No secret my friend
Niciun secret, prietene
You can get killed just for living in
Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
Your American skin
Pielea ta americană
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots and
41 de lovituri și
Lena gets her son ready for school
Lena își pregătește fiul pentru școală
She says "on these streets, Charles
Ea spune „pe străzile astea, Charles
You've got to understand the rules
Trebuie să înțelegi regulile
If an officer stops you
Dacă un ofițer te oprește
Promise me you'll always be polite,
Promite-mi că vei fi întotdeauna politicos,
That you'll never ever run away
Că nu vei fugi niciodată
Promise Mama you'll keep your hands in sight"
Promite-i mamei că îți vei ține mâinile la vedere”
Is it a gun, is it a knife
Este un pistol, este un cuțit
Is it a wallet, this is your life
Este un portofel, aceasta este viața ta
It ain't no secret
Nu este un secret
(It ain't no secret)
(Nu este un secret)
It ain't no secret
Nu este un secret
(It ain't no secret)
(Nu este un secret)
No secret my friend
Niciun secret, prietene
You can get killed just for living in
Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
Your American skin
Pielea ta americană
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
Musical Break:
Pauza muzicala:
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
41 shots
41 de lovituri
Is it a gun, is it a knife
Este un pistol, este un cuțit
Is it in your heart, is it in your eyes
Este în inima ta, este în ochii tăi
It ain't no secret
Nu este un secret
(It ain't no secret)
(Nu este un secret)
It ain't no secret
Nu este un secret
(It ain't no secret)
(Nu este un secret)
It aint no secret
It aint no secret
(It anint no secret)
(Nu este un secret)
41 shots
41 de lovituri
And we'll take that ride
Și vom face acea plimbare
Cross this bloody river
Treceți acest râu sângeros
To the other side
În partea cealaltă
41 shots
41 de lovituri
And my boots caked in this mud
Și cizmele mele s-au înghesuit în acest noroi
We're baptized in these waters
Suntem botezați în aceste ape
And in each other's blood
Și în sângele celuilalt
Is it a gun, is it a knife
Este un pistol, este un cuțit
Is it a wallet, this is your life
Este un portofel, aceasta este viața ta
It ain't no secret
Nu este un secret
(It ain't no secret)
(Nu este un secret)
It ain't no secret
Nu este un secret
(It ain't no secret)
(Nu este un secret)
It ain't no secret
Nu este un secret
(It ain't no secret)
(Nu este un secret)
No secret my friend
Niciun secret, prietene
You can get killed just for living in
Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
You can get killed just for living in
Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
You can get killed just for living in
Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
You can get killed just for living in
Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
You can get killed just for living in
Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
Your American Skin
Pielea ta americană
(41 shots)You can get killed just for living in
(41 de împușcături) Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
(41 shots)You can get killed just for living in
(41 de împușcături) Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
(41 shots)You can get killed just for living in
(41 de împușcături) Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
(41 shots)You can get killed just for living in
(41 de împușcături) Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
(41 shots)You can get killed just for living in
(41 de împușcături) Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
(41 shots)You can get killed just for living in
(41 de împușcături) Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
(41 shots)You can get killed just for living in
(41 de împușcături) Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo
(41 shots)You can get killed just for living in
(41 de împușcături) Poți fi ucis doar pentru că locuiești acolo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.