One Step Up Текст Песни Перевод на Русский

________________________
________________________
Woke up this morning the house was cold
Проснулся сегодня утром, в доме было холодно
Checked the furnace she wasn't burnin'
Проверил печь, она не горела.
Went out and hopped in my old Ford
Вышел и прыгнул в свой старый Форд
Hit the engine but she ain't turnin'
Завел двигатель, но она не поворачивается.
We've given each other some hard lessons lately
В последнее время мы преподали друг другу несколько тяжелых уроков.
But we ain't learnin'
Но мы не учимся
We're the same sad story that's a fact
Мы одна и та же печальная история, это факт
One step up and two steps back __________________
Один шаг вверх и два шага назад __________________
Bird on a wire outside my motel room
Птица на проводе возле моего номера в мотеле
But he ain't singin'
Но он не поет
Girl in white outside a church in June
Девушка в белом возле церкви в июне.
But the church bells they ain't ringing
Но церковные колокола не звонят
I'm sittin' here in this bar tonight
Сегодня вечером я сижу здесь, в этом баре
But all I'm thinkin' is
Но все, о чем я думаю, это
I'm the same old story same old act
Я та же старая история, тот же старый поступок
One step up and two steps back __________________
Один шаг вверх и два шага назад __________________
It's the same thing night on night
Это то же самое, ночь за ночью
Who's wrong baby who's right
Кто не прав, детка, кто прав?
Another fight and I slam the door on
Еще одна драка, и я хлопаю дверью.
Another battle in our dirty little war
Еще одна битва в нашей грязной маленькой войне
When I look at myself I don't see
Когда я смотрю на себя, я не вижу
The man I wanted to be
Человек, которым я хотел быть
Somewhere along the line I slipped off track
Где-то по пути я сбился с пути
I'm caught movin' one step up and two steps back __________________
Меня поймали на том, что я сделал один шаг вверх и два шага назад __________________
There's a girl across the bar
Напротив бара есть девушка
I get the message she's sending
Я получаю сообщение, которое она отправляет
Mmm she ain't lookin' too married
Ммм, она не выглядит слишком замужней
And me well honey I'm pretending
И я, дорогая, я притворяюсь
Last night I dreamed I held you in my arms
Прошлой ночью мне приснилось, что я держал тебя на руках
The music was never-ending
Музыка была бесконечной
We danced as the evening sky faded to black
Мы танцевали, пока вечернее небо потемнело.
One step up and two steps back __________________
Один шаг вверх и два шага назад __________________
|:________________________:|
|:________________________:|