Broken Wings كلمات أغنية ترجمة عربية

Bryan Adams Broken Wings
بريان آدامز أجنحة مكسورة
I think that the Chords are correct.
أعتقد أن الأوتار صحيحة.
I played it several times to the video on bryanadams.com
لقد قمت بتشغيل الفيديو عدة مرات على موقع bryanadams.com
He's got a capo on the 3rd fret, but this is the version for guitar tuned
لقد حصل على كابو على الحنق الثالث، ولكن هذه هي النسخة التي تم ضبطها على الجيتار
one step down and without capo.
خطوة واحدة للأسفل وبدون كابو.
Intro: A E A E A E A E
مقدمة: أ ه ه ه ه
Vers1:
الآية 1:
you always say the things i can believe in
أنت دائما تقول الأشياء التي يمكنني أن أؤمن بها
always say the things i wanna hear
دائما أقول الأشياء التي أريد سماعها
ism
ism
i believe them all - the stories short and tall
أنا أصدقهم جميعًا - القصص قصيرة وطويلة
ism
ism
i believe you, ya i believe you
أنا أصدقك، نعم أصدقك
Chorus:
جوقة:
you give me love
أنت تعطيني الحب
ism
ism
when love is all i need to live
عندما يكون الحب هو كل ما أحتاجه للعيش
you gave your word, when words were just superlative
لقد أعطيت كلمتك، عندما كانت الكلمات مجرد صيغ التفضيل
ism
ism
when I was blind, you came and opened up my eyes
عندما كنت أعمى أتيت وفتحت عيني
ismism
الاسمية
now i feel i can believe in anything
الآن أشعر أنني أستطيع أن أؤمن بأي شيء
you taught me how to fly on broken wings
علمتني كيف أطير بأجنحة مكسورة
Interlude: A E (like Intro)
فاصل: A E (مثل المقدمة)
Vers2: same Chords as Vers 1
الآية 2: نفس الحبال مثل الآية 1
you always do the things i can depend on
أنت دائمًا تفعل الأشياء التي يمكنني الاعتماد عليها
you're always there every night and day
أنت دائمًا هناك كل ليلة ونهارًا
everytime i've fallen down - you've always been around
في كل مرة أسقط فيها - كنت دائمًا موجودًا
to lift me up again
ليرفعني مرة أخرى
to set me straight again
ليصححني مرة أخرى
Chorus: Same as the first Chorus
الكورس: نفس الكورس الأول
Bridge:
الجسر:
sometimes i find myself on my own
في بعض الأحيان أجد نفسي بمفردي
ism ism
ism ism
and cant find the road that leads me back home
ولا أستطيع العثور على الطريق الذي يقودني إلى المنزل
but you made me believe i can do anything
لكنك جعلتني أؤمن بأنني أستطيع فعل أي شيء
even fly on broken wings
حتى تطير بأجنحة مكسورة
Solo: A E H Fism A E H (Chords from the first two lines of Chorus)
منفرد: A E H Fism A E H (أوتار من أول سطرين من الكورس)
Chorus (Same as the others.
جوقة (مثل الآخرين.
End: A E A E (like Intro)
النهاية: A E A E (مثل المقدمة)
Hope you have fun
أتمنى أن تستمتع