Broken Wings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bryan Adams Broken Wings
Złamane skrzydła Bryana Adamsa
I think that the Chords are correct.
Myślę, że akordy są prawidłowe.
I played it several times to the video on bryanadams.com
Odtworzyłem go kilka razy do filmu na bryanadams.com
He's got a capo on the 3rd fret, but this is the version for guitar tuned
Ma capo na 3. progu, ale jest to wersja przeznaczona dla gitary nastrojonej
one step down and without capo.
jeden stopień w dół i bez capo.
Intro: A E A E A E A E
Wprowadzenie: A E A E A E A E
Vers1:
Wersja 1:
you always say the things i can believe in
zawsze mówisz rzeczy, w które mogę wierzyć
always say the things i wanna hear
zawsze mów rzeczy, które chcę usłyszeć
ism
izm
i believe them all - the stories short and tall
Wierzę im wszystkim – historie krótkie i długie
ism
izm
i believe you, ya i believe you
Wierzę ci, tak, wierzę ci
Chorus:
Chór:
you give me love
dajesz mi miłość
ism
izm
when love is all i need to live
kiedy miłość jest wszystkim, czego potrzebuję do życia
you gave your word, when words were just superlative
dałeś słowo, choć słowa były po prostu najwyższe
ism
izm
when I was blind, you came and opened up my eyes
kiedy byłem ślepy, przyszedłeś i otworzyłeś mi oczy
ismism
ismizm
now i feel i can believe in anything
teraz czuję, że mogę wierzyć we wszystko
you taught me how to fly on broken wings
nauczyłeś mnie latać na złamanych skrzydłach
Interlude: A E (like Intro)
Interludium: AE (jak Intro)
Vers2: same Chords as Vers 1
Wers 2: te same akordy co wers 1
you always do the things i can depend on
zawsze robisz rzeczy, na których mogę polegać
you're always there every night and day
jesteś zawsze tam, każdej nocy i dnia
everytime i've fallen down - you've always been around
za każdym razem gdy upadałem - zawsze byłeś w pobliżu
to lift me up again
aby znów mnie podnieść
to set me straight again
żeby znów mnie wyprostować
Chorus: Same as the first Chorus
Refren: Taki sam jak pierwszy refren
Bridge:
Most:
sometimes i find myself on my own
czasami znajduję się sam
ism ism
izmizm
and cant find the road that leads me back home
i nie mogę znaleźć drogi, która zaprowadzi mnie z powrotem do domu
but you made me believe i can do anything
ale sprawiłeś, że uwierzyłam, że mogę wszystko
even fly on broken wings
nawet latać na złamanych skrzydłach
Solo: A E H Fism A E H (Chords from the first two lines of Chorus)
Solo: A E H Fism A E H (akordów z pierwszych dwóch linijek chóru)
Chorus (Same as the others.
Refren (Tak samo jak inne.
End: A E A E (like Intro)
Koniec: A E A E (jak Intro)
Hope you have fun
Mam nadzieję, że będziesz się dobrze bawić