How Do Ya Feel Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

I've Looked over the other tabs for this song and they're good but they just don't sound
لقد بحثت في علامات التبويب الأخرى لهذه الأغنية وهي جيدة ولكنها لا تبدو سليمة
I'm 99.9% sure this is correct. The song may have a capo somewhere (I think 1st fret).
أنا متأكد بنسبة 99.9% أن هذا صحيح. قد تحتوي الأغنية على كابو في مكان ما (أعتقد أن الحنق الأول).
Before I begin I'd like to comment on how brilliant a songwriter Bryan Adams is and what
قبل أن أبدأ، أود أن أعلق على مدى روعة كاتب الأغاني براين آدامز وما هو عليه
honour it is to be able to somewhat contribute to his music by tabbing out this amazing song.
الشرف هو أن تكون قادرًا على المساهمة إلى حد ما في موسيقاه من خلال تبويب هذه الأغنية الرائعة.
Am/B x20010 (Focus mainly on the low b note on the 5th string)
Am/B x20010 (التركيز بشكل أساسي على نغمة b المنخفضة في السلسلة الخامسة)
This riff is played numerous times throughout the song:
يتم تشغيل هذه المقطوعة عدة مرات طوال الأغنية:
G---2b4-2--0---2b4-2--0---2b4-2-0--------------0------|
G---2b4-2--0---2b4-2--0---2b4-2-0--------------0------|
D------------2----------2---------2-2-------0h2--2----|
د------------2----------2--------2-2-------0h2--2----|
Bryan Adams
بريان آدامز
How Do Ya Feel Tonight
كيف تشعر يا الليلة
Is there anybody out there
هل هناك أي شخص هناك
Anyone who's loved in vain
أي شخص أحب عبثا
And anyone who feels the same
وأي شخص يشعر بنفس الشيء
Is there anybody waiting
هل هناك أحد ينتظر
Waiting for a chance to win
في انتظار فرصة للفوز
To give it up and start again
للتخلي عنه والبدء من جديد
We all need something new
نحن جميعا بحاجة إلى شيء جديد
Something that is true
شيء صحيح
And someone elso to feel it too
وشخص آخر ليشعر بذلك أيضا
Chorus:
جوقة:
Cause I feel so high
لأني أشعر بارتفاع كبير
No one else would know it
لا أحد يعرف ذلك
Don't know why I feel the way I do
لا أعرف لماذا أشعر بالطريقة التي أشعر بها
Cause I can't let go
لأنني لا أستطيع أن أترك
I'm not scared to show it
أنا لست خائفا من إظهار ذلك
Being here feels right
التواجد هنا يبدو صحيحًا
Tell me how do ya feel tonight
أخبرني كيف تشعر هذه الليلة
Verse-2 (Same Chords as verse one)
الآية 2 (نفس الحبال مثل الآية الأولى)
Is there anybody out there
هل هناك أي شخص هناك
Anyone who can explain
أي شخص يستطيع أن يفسر
And anyone who feels my pain
وكل من يشعر بألمي
Is there anybody dreaming
هل هناك من يحلم
Dreaming of a better day
احلم بيوم أفضل
When everything goes your way
عندما يسير كل شيء في طريقك
Chorus, Etc.
جوقة، الخ.
This is pretty well the whole song. Enjoy! Please rate this tab so I know whether it
هذه هي الأغنية بأكملها بشكل جيد. يتمتع! يرجى تقييم علامة التبويب هذه حتى أعرف ما إذا كانت كذلك
as much sense to you as it does to me.
بنفس القدر من المعنى بالنسبة لك كما هو الحال بالنسبة لي.