How Do Ya Feel Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bryan Adams – Jak się czujesz dziś wieczorem
by Bryan Adams
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've Looked over the other tabs for this song and they're good but they just don't sound
Przeglądałem inne zakładki tej piosenki i są dobre, ale po prostu nie brzmią
I'm 99.9% sure this is correct. The song may have a capo somewhere (I think 1st fret).
Jestem na 99,9% pewien, że to prawda. Piosenka może mieć gdzieś capo (myślę, że pierwszy próg).
Before I begin I'd like to comment on how brilliant a songwriter Bryan Adams is and what
Zanim zacznę, chciałbym skomentować, jak genialnym autorem tekstów jest Bryan Adams i czym jest
honour it is to be able to somewhat contribute to his music by tabbing out this amazing song.
To dla mnie zaszczyt, że mogę w pewnym stopniu przyczynić się do jego muzyki, nagrywając tę niesamowitą piosenkę.
Am/B x20010 (Focus mainly on the low b note on the 5th string)
Am/B x20010 (Skoncentruj się głównie na niskim dźwięku b na 5. strunie)
This riff is played numerous times throughout the song:
Ten riff jest odtwarzany wiele razy w całym utworze:
G---2b4-2--0---2b4-2--0---2b4-2-0--------------0------|
G---2b4-2--0---2b4-2--0---2b4-2-0--------------0------|
D------------2----------2---------2-2-------0h2--2----|
D------------2---------2------------2-2-------0h2--2----|
Bryan Adams
Bryana Adamsa
How Do Ya Feel Tonight
Jak się czujesz dziś wieczorem
Is there anybody out there
Czy jest tam ktoś?
Anyone who's loved in vain
Każdy, kogo kocha się na próżno
And anyone who feels the same
I każdego, kto czuje to samo
Is there anybody waiting
Czy ktoś czeka
Waiting for a chance to win
Czekam na szansę na zwycięstwo
To give it up and start again
Rzucić to i zacząć od nowa
We all need something new
Wszyscy potrzebujemy czegoś nowego
Something that is true
Coś, co jest prawdą
And someone elso to feel it too
I kogoś, kto też to poczuje
Chorus:
Chór:
Cause I feel so high
Bo czuję się tak wysoko
No one else would know it
Nikt inny by tego nie wiedział
Don't know why I feel the way I do
Nie wiem dlaczego czuję się tak, jak się czuję
Cause I can't let go
Bo nie mogę odpuścić
I'm not scared to show it
Nie boję się tego pokazać
Being here feels right
Bycie tutaj wydaje się właściwe
Tell me how do ya feel tonight
Powiedz mi, jak się czujesz dziś wieczorem
Verse-2 (Same Chords as verse one)
Wiersz 2 (te same akordy co werset pierwszy)
Is there anybody out there
Czy jest tam ktoś?
Anyone who can explain
Każdy, kto może wyjaśnić
And anyone who feels my pain
I każdego, kto odczuwa mój ból
Is there anybody dreaming
Czy ktoś marzy
Dreaming of a better day
Marzę o lepszym dniu
When everything goes your way
Kiedy wszystko idzie po Twojej myśli
Chorus, Etc.
Chór itp.
This is pretty well the whole song. Enjoy! Please rate this tab so I know whether it
To całkiem niezła cała piosenka. Cieszyć się! Oceń tę zakładkę, żebym wiedział, czy to ona
as much sense to you as it does to me.
dla ciebie tyle samo sensu, co dla mnie.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
