On a Day Like Today كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:(Am - G - C & Csus - G - C - G - F#m)
المقدمة:(Am - G - C & Csus - G - C - G - F#m)
Verse 1:
الآية 1:
free- is all you've gotta be
free- هو كل ما عليك أن تكون
dream dreams- no one else can see
أحلام الأحلام - لا أحد يستطيع أن يرى
sometimes- you wanna run away,
في بعض الأحيان - تريد الهروب،
but you never know what might comin' round your way... yeah yeah yeah
لكنك لا تعرف أبدًا ما قد يأتي في طريقك... نعم نعم نعم
Chorus:
جوقة:
cause on a day like today
السبب في مثل هذا اليوم
the whole world could change
العالم كله يمكن أن يتغير
the sun's gonna shine
سوف تشرق الشمس
shine through the rain
تألق من خلال المطر
on a day like today
في يوم مثل هذا اليوم
C & Csus G C G
C & Csus G C G
you never wanna see the sun go down
أنت لا تريد أبدًا رؤية الشمس تغرب
C & Csus G C G F#m
C & Csus G C G F # م
you never wanna see the sun go down
أنت لا تريد أبدًا رؤية الشمس تغرب
Verse 2:(same as before)
الآية الثانية: (كما في السابق)
somewhere- there's a place for you
في مكان ما - هناك مكان لك
I know- that you beleive it too
أعلم أنك تصدق ذلك أيضًا
sometimes- if you wanna get away,
في بعض الأحيان - إذا كنت تريد الابتعاد،
all you gotta know is what we've got is here to stay-all the way
كل ما عليك معرفته هو أن ما لدينا هنا ليبقى على طول الطريق
Chorus:(same as before)
الكورس: (نفس ما كان عليه من قبل)
on a day like today
في يوم مثل هذا اليوم
the whole world can change
العالم كله يمكن أن يتغير
the sun's gonna shine
سوف تشرق الشمس
shine through the rain
تألق من خلال المطر
on a day like today
في يوم مثل هذا اليوم
no one complains
لا أحد يشكو
we're free to be pure
نحن أحرار في أن نكون أنقياء
free to be saved
مجانا ليتم حفظها
on a day like today
في يوم مثل هذا اليوم
you never wanna see the sun go down
أنت لا تريد أبدًا رؤية الشمس تغرب
you never wanna see the sun go down
أنت لا تريد أبدًا رؤية الشمس تغرب
Solo:(Am - C - Em - G)
منفرد:(صباحا - ج - م - ز)
Bridge:
الجسر:
free- is all you've gotta be
free- هو كل ما عليك أن تكون
dream dreams- no one else can see,
أحلام الأحلام - لا أحد يستطيع أن يرى،
but you never know what might be comin' for you and me
لكنك لا تعرف أبدًا ما الذي قد يحدث لي ولكم
yeah it's gotta be!
نعم يجب أن يكون!
Chorus:(same chords as before)
الكورس: (نفس الأوتار السابقة)
on a day like today
في يوم مثل هذا اليوم
the whole world could change
العالم كله يمكن أن يتغير
yeah the sun's gonna shine
نعم الشمس سوف تشرق
shine through the rain
تألق من خلال المطر
on a day like today
في يوم مثل هذا اليوم
no one complains
لا أحد يشكو
we're free to be pure
نحن أحرار في أن نكون أنقياء
free to be saved
مجانا ليتم حفظها
on a day like today
في يوم مثل هذا اليوم
you never wanna see the sun go down
أنت لا تريد أبدًا رؤية الشمس تغرب
you never wanna see the sun go down
أنت لا تريد أبدًا رؤية الشمس تغرب
by Ephis
بواسطة أفيس
ephis.cjb.net
ephis.cjb.net