On a Day Like Today Liedtext Deutsche Übersetzung

Bryan Adams – An einem Tag wie heute

by Bryan Adams

Bryan Adams - On a Day Like Today Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

On a Day Like Today - Bryan Adams
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bryan Adams On a Day Like Today

Intro:(Am - G - C & Csus - G - C - G - F#m)
Einleitung: (Am – G – C & Csus – G – C – G – F#m)
Verse 1:
Vers 1:
free- is all you've gotta be
frei- ist alles was du sein musst
dream dreams- no one else can see
Traumträume – niemand sonst kann sehen
sometimes- you wanna run away,
Manchmal willst du weglaufen,
but you never know what might comin' round your way... yeah yeah yeah
Aber man weiß nie, was auf einen zukommt ... ja, ja, ja
Chorus:
Chor:
cause on a day like today
Denn an einem Tag wie heute
the whole world could change
die ganze Welt könnte sich verändern
the sun's gonna shine
Die Sonne wird scheinen
shine through the rain
durch den Regen scheinen
on a day like today
an einem Tag wie heute
C & Csus G C G
C & Csus G C G
you never wanna see the sun go down
Du willst nie die Sonne untergehen sehen
C & Csus G C G F#m
C & Csus G C G F#m
you never wanna see the sun go down
Du willst nie die Sonne untergehen sehen
Verse 2:(same as before)
Vers 2: (wie zuvor)
somewhere- there's a place for you
Irgendwo – da ist ein Platz für dich
I know- that you beleive it too
Ich weiß, dass du es auch glaubst
sometimes- if you wanna get away,
Manchmal – wenn du weg willst,
all you gotta know is what we've got is here to stay-all the way
Alles, was Sie wissen müssen, ist, dass das, was wir haben, für immer da ist
Chorus:(same as before)
Refrain: (wie zuvor)
on a day like today
an einem Tag wie heute
the whole world can change
die ganze Welt kann sich verändern
the sun's gonna shine
Die Sonne wird scheinen
shine through the rain
durch den Regen scheinen
on a day like today
an einem Tag wie heute
no one complains
niemand beschwert sich
we're free to be pure
Es steht uns frei, rein zu sein
free to be saved
frei, gerettet zu werden
on a day like today
an einem Tag wie heute
you never wanna see the sun go down
Du willst nie die Sonne untergehen sehen
you never wanna see the sun go down
Du willst nie die Sonne untergehen sehen
Solo:(Am - C - Em - G)
Solo:(Am - C - Em - G)
Bridge:
Brücke:
free- is all you've gotta be
frei- ist alles was du sein musst
dream dreams- no one else can see,
Traumträume – niemand sonst kann sehen,
but you never know what might be comin' for you and me
Aber man weiß nie, was auf dich und mich zukommt
yeah it's gotta be!
Ja, das muss sein!
Chorus:(same chords as before)
Refrain: (gleiche Akkorde wie zuvor)
on a day like today
an einem Tag wie heute
the whole world could change
die ganze Welt könnte sich verändern
yeah the sun's gonna shine
Ja, die Sonne wird scheinen
shine through the rain
durch den Regen scheinen
on a day like today
an einem Tag wie heute
no one complains
niemand beschwert sich
we're free to be pure
Es steht uns frei, rein zu sein
free to be saved
frei, gerettet zu werden
on a day like today
an einem Tag wie heute
you never wanna see the sun go down
Du willst nie die Sonne untergehen sehen
you never wanna see the sun go down
Du willst nie die Sonne untergehen sehen
by Ephis
von Ephis
ephis.cjb.net
ephis.cjb.net

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.