Rock and Roll Music كلمات أغنية ترجمة عربية

horus
حورس
Just let me hear some of that rock and roll music, any old way you choose it
فقط دعني أسمع بعضًا من موسيقى الروك أند رول، بأي طريقة قديمة تختارها
It's got a back beat, you can't lose it, any old time you use it
إنه ذو إيقاع خلفي، لا يمكنك خسارته، في أي وقت قديم تستخدمه فيه
Gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
يجب أن تكون موسيقى الروك أند رول، إذا كنت تريد الرقص معي
If you wanna dance with me
إذا كنت تريد الرقص معي
Got no kick against modern jazz unless they try to play it too darn fast
لن يكون هناك أي ركلة ضد موسيقى الجاز الحديثة إلا إذا حاولوا عزفها بسرعة كبيرة
And lose the beauty of the melody until they sound just like a symphony
وتفقد جمال اللحن حتى يصبح مثل سيمفونية
horus
حورس
That's why I go for that rock and roll music, any old way you choose it
لهذا السبب أختار موسيقى الروك أند رول، بأي طريقة قديمة تختارها
It's got a back beat, you can't lose it, any old way you use it
إنها ذات إيقاع خلفي، ولا يمكنك خسارتها بأي طريقة قديمة تستخدمها
It's gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
يجب أن تكون موسيقى الروك أند رول، إذا كنت تريد الرقص معي
If you wanna dance with me
إذا كنت تريد الرقص معي
I took my loved one over across the tracks so she can hear my man awail a sax
لقد اصطحبت حبيبتي عبر المسارات حتى تتمكن من سماع رجلي وهو يعزف الساكسفون
I must admit they have a rocking band, man, they were blowing like a hurricane
يجب أن أعترف أن لديهم فرقة هزاز، يا رجل، كانوا يهبون مثل الإعصار
horus
حورس
That's why I go for that rock and roll music, any old way you choose it
لهذا السبب أختار موسيقى الروك أند رول، بأي طريقة قديمة تختارها
It's got a back beat, you can't lose it, any old time you use it
إنه ذو إيقاع خلفي، لا يمكنك خسارته، في أي وقت قديم تستخدمه فيه
Gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
يجب أن تكون موسيقى الروك أند رول، إذا كنت تريد الرقص معي
If you wanna dance with me
إذا كنت تريد الرقص معي
Way down South they had a jubilee, the jokey folks they had a jamboree
في الطريق إلى الجنوب، كان لديهم احتفال باليوبيل، وكان الناس المرحون يقيمون مهرجانًا احتفاليًا
They're drinking home brew from a water cup, the folks dancing there are all shook up
إنهم يشربون المشروب المنزلي من كوب ماء، والناس الذين يرقصون هناك يشعرون بالصدمة
horus
حورس
And started playing that rock and roll music, any old way you choose it
وبدأت في تشغيل موسيقى الروك أند رول بأي طريقة قديمة تختارها
It's got a back beat, you can't lose it, any old time you use it
إنه ذو إيقاع خلفي، لا يمكنك خسارته، في أي وقت قديم تستخدمه فيه
Gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
يجب أن تكون موسيقى الروك أند رول، إذا كنت تريد الرقص معي
If you wanna dance with me
إذا كنت تريد الرقص معي
Don't care to hear them play a tango and In The Mood they take a mambo
لا تهتم بسماعهم وهم يعزفون رقصة التانغو ويأخذون رقصة المامبو في حالة المزاج
It's way too early for a congo so keep a rocking that piano
إنه من السابق لأوانه بالنسبة للكونغو، لذا استمر في العزف على البيانو
horus
حورس
That's why I go for that rock and roll music, any old way you choose it
لهذا السبب أختار موسيقى الروك أند رول، بأي طريقة قديمة تختارها
It's got a back beat, you can't lose it, any old time you use it
إنه ذو إيقاع خلفي، لا يمكنك خسارته، في أي وقت قديم تستخدمه فيه
Gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
يجب أن تكون موسيقى الروك أند رول، إذا كنت تريد الرقص معي
If you wanna dance with me
إذا كنت تريد الرقص معي