Rock and Roll Music Songtekst Nederlandse Vertaling

horus
horus
Just let me hear some of that rock and roll music, any old way you choose it
Laat me gewoon wat van die rock-'n-roll-muziek horen, op welke oude manier dan ook
It's got a back beat, you can't lose it, any old time you use it
Het heeft een backbeat, je kunt het niet verliezen, elke keer dat je het gebruikt
Gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
Het moet rock-'n-roll-muziek zijn, als je met mij wilt dansen
If you wanna dance with me
Als je met mij wilt dansen
Got no kick against modern jazz unless they try to play it too darn fast
Ik heb geen kick tegen moderne jazz, tenzij ze het te snel proberen te spelen
And lose the beauty of the melody until they sound just like a symphony
En de schoonheid van de melodie verliezen totdat ze net als een symfonie klinken
horus
horus
That's why I go for that rock and roll music, any old way you choose it
Daarom ga ik voor rock-'n-roll-muziek, hoe je het ook kiest
It's got a back beat, you can't lose it, any old way you use it
Het heeft een backbeat, je kunt het niet verliezen, op welke oude manier je het ook gebruikt
It's gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
Het moet rock-'n-roll-muziek zijn, als je met mij wilt dansen
If you wanna dance with me
Als je met mij wilt dansen
I took my loved one over across the tracks so she can hear my man awail a sax
Ik heb mijn geliefde meegenomen over het spoor, zodat ze mijn man kan horen jammeren op een sax
I must admit they have a rocking band, man, they were blowing like a hurricane
Ik moet toegeven dat ze een rockband hebben, man, ze waaiden als een orkaan
horus
horus
That's why I go for that rock and roll music, any old way you choose it
Daarom ga ik voor rock-'n-roll-muziek, hoe je het ook kiest
It's got a back beat, you can't lose it, any old time you use it
Het heeft een backbeat, je kunt het niet verliezen, elke keer dat je het gebruikt
Gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
Het moet rock-'n-roll-muziek zijn, als je met mij wilt dansen
If you wanna dance with me
Als je met mij wilt dansen
Way down South they had a jubilee, the jokey folks they had a jamboree
Helemaal in het zuiden hadden ze een jubileum, de grappenmakers hadden een jamboree
They're drinking home brew from a water cup, the folks dancing there are all shook up
Ze drinken hun huisbrouwsel uit een waterbeker, de mensen die daar dansen zijn allemaal geschokt
horus
horus
And started playing that rock and roll music, any old way you choose it
En begon die rock-'n-roll-muziek te spelen, op welke oude manier dan ook
It's got a back beat, you can't lose it, any old time you use it
Het heeft een backbeat, je kunt het niet verliezen, elke keer dat je het gebruikt
Gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
Het moet rock-'n-roll-muziek zijn, als je met mij wilt dansen
If you wanna dance with me
Als je met mij wilt dansen
Don't care to hear them play a tango and In The Mood they take a mambo
Het maakt niet uit om ze een tango te horen spelen en In The Mood nemen ze een mambo
It's way too early for a congo so keep a rocking that piano
Het is veel te vroeg voor Congo, dus blijf op de piano schommelen
horus
horus
That's why I go for that rock and roll music, any old way you choose it
Daarom ga ik voor rock-'n-roll-muziek, hoe je het ook kiest
It's got a back beat, you can't lose it, any old time you use it
Het heeft een backbeat, je kunt het niet verliezen, elke keer dat je het gebruikt
Gotta be rock and roll music, if you wanna dance with me
Het moet rock-'n-roll-muziek zijn, als je met mij wilt dansen
If you wanna dance with me
Als je met mij wilt dansen