We Found What We Were Looking For كلمات أغنية ترجمة عربية

Ok I've figured out the next song on the new CD, It took me a really long
حسنًا، لقد اكتشفت الأغنية التالية على القرص المضغوط الجديد، لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حقًا
time to finally sit down and post it but here it is, one of my favorites
حان الوقت للجلوس أخيرًا ونشره ولكن ها هو أحد المفضلات لدي
from 11.
من 11.
* The timing of the Bb to F in the chorus can be a little tricky but just
* يمكن أن يكون توقيت Bb إلى F في الكورس صعبًا بعض الشيء ولكنه عادل
listen to the song if you get confused.
استمع إلى الأغنية إذا كنت في حيرة من أمرك.
We Found What We Were Looking For
لقد وجدنا ما كنا نبحث عنه
By: Bryan Adams
بواسطة: بريان آدامز
Lyrics from mp3lyrics.org
كلمات من mp3lyrics.org
Verse 1:
الآية 1:
We found our strength - we found our way at last
لقد وجدنا قوتنا، ووجدنا طريقنا أخيرًا
We found tomorrow - by building on our past
لقد وجدنا الغد - من خلال البناء على ماضينا
We paid our dues - we stick together - come whatever
لقد دفعنا مستحقاتنا - نحن متماسكون - مهما كان الأمر
We're still standin' - didn't fall to pieces
ما زلنا واقفين - لم نسقط إلى قطع
Never lost our reason - never stopped believin'
لم نفقد سببنا أبدًا - لم نتوقف أبدًا عن الإيمان
Chorus 1:
الكورس 1:
We found our wings and now we fly above the wind
لقد وجدنا أجنحتنا والآن نطير فوق الريح
You and me - we found what we're looking for
أنت وأنا - وجدنا ما نبحث عنه
Verse 2:
الآية 2:
We gave it all - gave our very best
لقد قدمنا كل شيء - قدمنا أفضل ما لدينا
With every fall - we withstood the test
مع كل سقوط - صمدت أمام الاختبار
We broke the rules
لقد كسرنا القواعد
Had to do it - to get thru it
كان عليه أن يفعل ذلك - ليتمكن من تجاوزه
Chorus 2:
الكورس 2:
We found our wings together we found everything
وجدنا أجنحتنا معًا وجدنا كل شيء
You and me - we found what we're looking for
أنت وأنا - وجدنا ما نبحث عنه
You made me shine - picked me up when I fell behind
لقد جعلتني أتألق - التقطتني عندما تخلفت عن الركب
With you - I never need to search no more
معك - لن أحتاج أبدًا إلى البحث بعد الآن
Bridge:
الجسر:
We're still standin' - didn't fall to pieces
ما زلنا واقفين - لم نسقط إلى قطع
Never lost our reason - never stopped believin'
لم نفقد سببنا أبدًا - لم نتوقف أبدًا عن الإيمان
Ah never stopped - believin'
آه لم تتوقف أبدا - الإيمان
Solo: C Am F Em F
منفرد: C Am F Em F
We found our wings together we found everything
وجدنا أجنحتنا معًا وجدنا كل شيء
You and me - we found what we're looking for
أنت وأنا - وجدنا ما نبحث عنه
You made me shine - picked me up when I fell behind
لقد جعلتني أتألق - التقطتني عندما تخلفت عن الركب
With you - I never need to search no more
معك - لن أحتاج أبدًا إلى البحث بعد الآن
Cause you and me - We found what we're looking for
لأننا أنت وأنا - وجدنا ما نبحث عنه
nd
الثانية
Good Luck, I'll post the next song in a week or two (hopefully :p)
حظًا موفقًا، سأقوم بنشر الأغنية التالية خلال أسبوع أو أسبوعين (آمل:p)