We Found What We Were Looking For 歌詞 日本語訳

Ok I've figured out the next song on the new CD, It took me a really long
わかりました、新しい CD の次の曲がわかりました、とても時間がかかりました
time to finally sit down and post it but here it is, one of my favorites
ようやく落ち着いて投稿する時が来ましたが、これが私のお気に入りの 1 つです
from 11.
11から。
* The timing of the Bb to F in the chorus can be a little tricky but just
* サビの Bb から F のタイミングは少し難しいかもしれませんが、
listen to the song if you get confused.
迷ったら曲を聞いてください。
We Found What We Were Looking For
探していたものが見つかりました
By: Bryan Adams
著者: ブライアン・アダムス
Lyrics from mp3lyrics.org
歌詞はmp3lyrics.orgから
Verse 1:
1節:
We found our strength - we found our way at last
私たちは自分たちの強さを見つけました - ついに私たちは自分たちの道を見つけました
We found tomorrow - by building on our past
私たちは明日を見つけました - 過去を積み重ねることによって
We paid our dues - we stick together - come whatever
私たちは会費を支払いました - 私たちは団結します - 何があっても来ます
We're still standin' - didn't fall to pieces
私たちはまだ立っている - バラバラにはならなかった
Never lost our reason - never stopped believin'
私たちは理性を決して失わなかった - 信じることをやめなかった
Chorus 1:
コーラス1:
We found our wings and now we fly above the wind
私たちは翼を見つけて今風の上を飛んでいます
You and me - we found what we're looking for
あなたと私 - 探していたものを見つけました
Verse 2:
2節:
We gave it all - gave our very best
私たちはすべてを捧げました - 最善を尽くしました
With every fall - we withstood the test
落ちるたびに、私たちは試練に耐えた
We broke the rules
私たちはルールを破りました
Had to do it - to get thru it
それをしなければならなかった - それをやり遂げるために
Chorus 2:
コーラス2:
We found our wings together we found everything
私たちは一緒に翼を見つけた、すべてを見つけた
You and me - we found what we're looking for
あなたと私 - 探していたものを見つけました
You made me shine - picked me up when I fell behind
あなたは私を輝かせてくれた - 落ちぶれた私を拾ってくれた
With you - I never need to search no more
あなたと一緒ならもう探す必要はありません
Bridge:
ブリッジ:
We're still standin' - didn't fall to pieces
私たちはまだ立っている - バラバラにはならなかった
Never lost our reason - never stopped believin'
私たちは理性を決して失わなかった - 信じることをやめなかった
Ah never stopped - believin'
ああ、決して止まらなかった - 信じて
Solo: C Am F Em F
ソロ: C Am F Em F
We found our wings together we found everything
私たちは一緒に翼を見つけた、すべてを見つけた
You and me - we found what we're looking for
あなたと私 - 探していたものを見つけました
You made me shine - picked me up when I fell behind
あなたは私を輝かせてくれた - 落ちぶれた私を拾ってくれた
With you - I never need to search no more
あなたと一緒ならもう探す必要はありません
Cause you and me - We found what we're looking for
だってあなたと私 - 探していたものを見つけました
nd
nd
Good Luck, I'll post the next song in a week or two (hopefully :p)
頑張ってください。次の曲は 1 ～ 2 週間以内に投稿します (できれば :p)