Take Me to the River Liedtext Deutsche Übersetzung

(Green/Hodges)
(Grün/Hodges)
Intro: E7 Asus4 A |x4
Einführung: E7 Asus4 A |x4
us4
us4
I don't know why I love you like I do
Ich weiß nicht, warum ich dich so liebe
After all the changes you been putting me through
Nach all den Veränderungen, die du mir angetan hast
You took my money and my cigarettes
Du hast mein Geld und meine Zigaretten genommen
ss4
ss4
Now I ain't seen hide nor hair of you yet
Jetzt habe ich noch weder Haut noch Haar von dir gesehen
I wanna know, won't you tell me
Ich will es wissen, sagst du es mir nicht?
I'm love to stay
Ich liebe es zu bleiben
Take me to the river, wash me down
Bring mich zum Fluss und wasche mich ab
She cleans my soul
Sie reinigt meine Seele
Put my feet on the ground
Stell meine Füße auf den Boden
I don't know why you treated me so bad
Ich weiß nicht, warum du mich so schlecht behandelt hast
After the things we could have had
Nach den Dingen, die wir hätten haben können
Love is emotion that I can't forget
Liebe ist ein Gefühl, das ich nicht vergessen kann
My sweet sixteen I will never regret
Meinen sechzehnten Geburtstag werde ich nie bereuen
Oh wanna know, won't you tell me
Oh, ich will es wissen, sagst du es mir nicht?
I'm in love to stay
Ich liebe es zu bleiben
Take me to the river...
Bring mich zum Fluss ...
Hold me, love me
Halte mich, liebe mich
Please me, tease me
Erfreue mich, ärgere mich
Till I can't, till I can
Bis ich nicht mehr kann, bis ich kann
Solo: as Intro
Solo: als Intro
I don't know why I love you like I do
Ich weiß nicht, warum ich dich so liebe
After the changes you put me through
Nach den Veränderungen, die du mir angetan hast
The sixteen candles burn on my wall
Die sechzehn Kerzen brennen an meiner Wand
Then tell me who is the biggest fool of them all
Dann sagen Sie mir, wer der größte Dummkopf von allen ist
I wanna know, won't you tell me
Ich will es wissen, sagst du es mir nicht?
Are we in love to stay
Lieben wir es zu bleiben?
Take me to the river
Bring mich zum Fluss
Take me to the river
Bring mich zum Fluss
Take me to the river
Bring mich zum Fluss
Walk me to the water
Begleite mich zum Wasser
Walk me to the water
Begleite mich zum Wasser
Take me to the river
Bring mich zum Fluss
Just walk me on the water
Begleite mich einfach auf dem Wasser
Walk me on the water
Begleite mich auf dem Wasser
Take me to the river
Bring mich zum Fluss
Take me to the river
Bring mich zum Fluss