Take Me to the River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bryan Ferry - Zabierz mnie nad rzekę
by Bryan Ferry
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Green/Hodges)
(Zielony/Hodges)
Intro: E7 Asus4 A |x4
Wprowadzenie: E7 Asus4 A |x4
us4
my4
I don't know why I love you like I do
Nie wiem, dlaczego kocham cię tak, jak kocham
After all the changes you been putting me through
Po tych wszystkich zmianach, przez które mnie przeszłaś
You took my money and my cigarettes
Zabrałeś moje pieniądze i papierosy
ss4
ss4
Now I ain't seen hide nor hair of you yet
Nie widziałem jeszcze twojej skóry
I wanna know, won't you tell me
Chcę wiedzieć, nie powiesz mi?
I'm love to stay
Uwielbiam zostać
Take me to the river, wash me down
Zabierz mnie nad rzekę, umyj mnie
She cleans my soul
Ona oczyszcza moją duszę
Put my feet on the ground
Połóż moje stopy na ziemi
I don't know why you treated me so bad
Nie wiem dlaczego tak źle mnie potraktowałeś
After the things we could have had
Po tym wszystkim, co mogliśmy mieć
Love is emotion that I can't forget
Miłość to uczucie, którego nie mogę zapomnieć
My sweet sixteen I will never regret
Mojej słodkiej szesnastki, której nigdy nie będę żałować
Oh wanna know, won't you tell me
Och, chcę wiedzieć, nie powiesz mi?
I'm in love to stay
Jestem zakochany, chcę zostać
Take me to the river...
Zabierz mnie nad rzekę...
Hold me, love me
Trzymaj mnie, kochaj mnie
Please me, tease me
Proszę, drażnij mnie
Till I can't, till I can
Dopóki nie będę mógł, dopóki nie będę mógł
Solo: as Intro
Solo: jako wprowadzenie
I don't know why I love you like I do
Nie wiem, dlaczego kocham cię tak, jak kocham
After the changes you put me through
Po zmianach, przez które mnie przeszłaś
The sixteen candles burn on my wall
Na mojej ścianie pali się szesnaście świec
Then tell me who is the biggest fool of them all
Więc powiedz mi, kto jest największym głupcem z nich wszystkich
I wanna know, won't you tell me
Chcę wiedzieć, nie powiesz mi?
Are we in love to stay
Czy jesteśmy zakochani, aby zostać
Take me to the river
Zabierz mnie nad rzekę
Take me to the river
Zabierz mnie nad rzekę
Take me to the river
Zabierz mnie nad rzekę
Walk me to the water
Zaprowadź mnie do wody
Walk me to the water
Zaprowadź mnie do wody
Take me to the river
Zabierz mnie nad rzekę
Just walk me on the water
Po prostu prowadź mnie po wodzie
Walk me on the water
Poprowadź mnie po wodzie
Take me to the river
Zabierz mnie nad rzekę
Take me to the river
Zabierz mnie nad rzekę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
