Sloth كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro-Chorus
مقدمة جوقة
Now I'm without you and I just can't hide it
الآن أنا بدونك ولا أستطيع إخفاء ذلك
You'll never know anything that I feel inside.
لن تعرف أبدًا أي شيء أشعر به بداخلي.
You know I still love you, but I stay divided
أنت تعلم أنني مازلت أحبك، لكني أبقى منقسمًا
Cause I always hated your suicide.
لأنني كنت دائما أكره انتحارك.
I guess you'll never bother
أعتقد أنك لن تهتم أبدا
Looking back.
إذا نظرنا إلى الوراء.
Call me up to say your last goodbye.
اتصل بي لتقول وداعك الأخير.
Did you think that I could just let you go?
هل اعتقدت أنه يمكنني السماح لك بالرحيل؟
I wish I could've said the words still
أتمنى لو كان بإمكاني قول الكلمات بعد
To save you.
لإنقاذك.
Now I'm without you and I just can't hide it
الآن أنا بدونك ولا أستطيع إخفاء ذلك
You'll never know anything that I feel inside.
لن تعرف أبدًا أي شيء أشعر به بداخلي.
You know I still love you, but I stay divided
أنت تعلم أنني مازلت أحبك، لكني أبقى منقسمًا
Cause I always hated your suicide.
لأنني كنت دائما أكره انتحارك.
How could you leave us behind?
كيف يمكن أن تتركنا وراءك؟
I was only a boy.
كنت مجرد صبي.
And you made mother cry,
وجعلت أمك تبكي
So I burry my grief far below, deep inside,
لذلك أدفن حزني في الأسفل، في أعماقي،
What else could I do?
ماذا يمكنني أن أفعل؟
You're gone and it's true,
لقد رحلت وهذا صحيح
We saved your life, cuts like a knife.
لقد أنقذنا حياتك، جروح مثل السكين.
Solo Chords
الحبال المنفردة
It's always hard to leave the past behind
من الصعب دائمًا ترك الماضي خلفك
I hope someday I'll get the chance to, to tell you
آمل أن تتاح لي الفرصة يومًا ما لأخبرك بذلك
Now I'm without you and I just can't hide it
الآن أنا بدونك ولا أستطيع إخفاء ذلك
You'll never know anything that I feel inside.
لن تعرف أبدًا أي شيء أشعر به بداخلي.
You know I still love you, but I stay divided
أنت تعلم أنني مازلت أحبك، لكني أبقى منقسمًا
Cause I always hated your suicide.
لأنني كنت دائما أكره انتحارك.