Sloth Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Buckcherry - Lenistwo
by Buckcherry
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro-Chorus
Intro-Chór
Now I'm without you and I just can't hide it
Teraz jestem bez ciebie i po prostu nie mogę tego ukryć
You'll never know anything that I feel inside.
Nigdy nie dowiesz się niczego, co czuję w środku.
You know I still love you, but I stay divided
Wiesz, że nadal cię kocham, ale jestem podzielony
Cause I always hated your suicide.
Bo zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa.
I guess you'll never bother
Myślę, że nigdy nie będziesz się tym przejmować
Looking back.
Patrząc wstecz.
Call me up to say your last goodbye.
Zadzwoń do mnie, żeby się ostatni raz pożegnać.
Did you think that I could just let you go?
Myślałeś, że mógłbym cię tak po prostu wypuścić?
I wish I could've said the words still
Szkoda, że nie mogłem jeszcze wypowiedzieć tych słów
To save you.
Aby cię ocalić.
Now I'm without you and I just can't hide it
Teraz jestem bez ciebie i po prostu nie mogę tego ukryć
You'll never know anything that I feel inside.
Nigdy nie dowiesz się niczego, co czuję w środku.
You know I still love you, but I stay divided
Wiesz, że nadal cię kocham, ale jestem podzielony
Cause I always hated your suicide.
Bo zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa.
How could you leave us behind?
Jak mogłeś nas zostawić?
I was only a boy.
Byłem tylko chłopcem.
And you made mother cry,
I sprawiłeś, że matka płakała,
So I burry my grief far below, deep inside,
Więc chowam swój smutek daleko w dole, głęboko w środku,
What else could I do?
Co jeszcze mógłbym zrobić?
You're gone and it's true,
Odeszłaś i to prawda,
We saved your life, cuts like a knife.
Uratowaliśmy ci życie, rani jak nóż.
Solo Chords
Akordy solowe
It's always hard to leave the past behind
Zawsze trudno jest zostawić przeszłość za sobą
I hope someday I'll get the chance to, to tell you
Mam nadzieję, że pewnego dnia będę miał okazję, żeby ci to powiedzieć
Now I'm without you and I just can't hide it
Teraz jestem bez ciebie i po prostu nie mogę tego ukryć
You'll never know anything that I feel inside.
Nigdy nie dowiesz się niczego, co czuję w środku.
You know I still love you, but I stay divided
Wiesz, że nadal cię kocham, ale jestem podzielony
Cause I always hated your suicide.
Bo zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.