Listen to Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Listen To Me:Buddy Holly.
Hör mir zu: Buddy Holly.
#16 in UK in 1957.
Nr. 16 in Großbritannien im Jahr 1957.
INTRO: A D E (x2)
INTRO: A D E (x2)
#1.
#1.
Listen to me and, hold me tight.
Hör mir zu und halte mich fest.
And you will see our, love's so right.
Und du wirst sehen, unsere Liebe ist so richtig.
Hold me darling, listen closely to me.
Halte mich, Liebling, hör mir genau zu.
#2.
#2.
Your eyes will see what, love can do.
Deine Augen werden sehen, was Liebe bewirken kann.
Reveal to me your, love so true.
Enthülle mir deine so wahre Liebe.
Listen to me, listen closely to me.
Hör mir zu, hör mir genau zu.
CHORUS:
CHOR:
I've told the stars you're my only love,
Ich habe den Sternen gesagt, dass du meine einzige Liebe bist,
I want to love you tenderly.
Ich möchte dich zärtlich lieben.
Those same bright stars in Heaven above,
Dieselben hellen Sterne oben am Himmel,
know now how sweet, sweethearts can be.
Jetzt wisst ihr, wie süß ihr Lieben sein könnt.
#3.
#3.
Listen to me, hear what I say.
Hören Sie mir zu, hören Sie, was ich sage.
Our hearts can be, nearer each day.
Unsere Herzen können jeden Tag näher sein.
Hold me darling, listen closely to me.
Halte mich, Liebling, hör mir genau zu.
(SPOKEN:Ad lib.)
(GESPROCHEN:Ad lib.)
Listen to me..Listen, listen..Listen to me.
Hör mir zu..Hör zu, hör zu..Hör mir zu.
CHORUS:
CHOR:
I've told the stars you're my only love,
Ich habe den Sternen gesagt, dass du meine einzige Liebe bist,
I want to love you tenderly.
Ich möchte dich zärtlich lieben.
Those same bright stars in Heaven above,
Dieselben hellen Sterne oben am Himmel,
know now how sweet, sweethearts can be.
Jetzt wisst ihr, wie süß ihr Lieben sein könnt.
#4.
#4.
Listen to me, hear what I say.
Hören Sie mir zu, hören Sie, was ich sage.
Our hearts can be, nearer each day.
Unsere Herzen können jeden Tag näher sein.
Hold me darling, listen closely to me.
Halte mich, Liebling, hör mir genau zu.
A fifties smash from Kraziekhat.
Ein Fünfzigerjahre-Hit von Kraziekhat.