Sho Nuff كلمات أغنية ترجمة عربية

Released:
صدر:
Buddy Jewell - Sho Nuff
بادي جيويل - شو نوف
INtro - D - G - D - A - D
مقدمة - د - ز - د - أ - د
(verse 1)
(الآية 1)
Our friends all tell us, They're kinda jealous,
يخبرنا أصدقاؤنا جميعًا أنهم يشعرون بالغيرة نوعًا ما،
We got a love that keeps em guessin,
لقد حصلنا على الحب الذي يبقيهم يخمنون،
Ain't no big secret, to how we keep it,
ليس سرًا كبيرًا، كيف نحافظ عليه،
Just count each moment as a blessin,
فقط أعتبر كل لحظة بمثابة نعمة،
(chorus)
(جوقة)
Cause Sho nuff, we got good love,
لأن شو نوف، حصلنا على حب جيد،
There ain't no denyin baby you and I,
ليس هناك من إنكار يا عزيزي وأنت،
We go the right stuff, Sho nuff,
نحن نذهب إلى الأشياء الصحيحة، شو نوف،
(verse 2)
(الآية 2)
I'll start a sentence, no need to finnish,
سأبدأ جملة، لا حاجة للفنلندية،
You seem to know just what I'm thinkin,
يبدو أنك تعرف فقط ما أفكر فيه،
You brush against me, accidently,
لقد هاجمتني بالصدفة
My knees get week like I"ve been drinkin,
ركبتي تصاب بالأسبوع وكأنني أشرب الخمر،
(chorus)
(جوقة)
Cause Sho nuff, we got good love,
لأن شو نوف، حصلنا على حب جيد،
There ain't no denyin baby you and I,
ليس هناك من إنكار يا عزيزي وأنت،
We go the right stuff, Sho nuff,
نحن نذهب إلى الأشياء الصحيحة، شو نوف،
(bridge)
(جسر)
Lord knows we've seen our share of troubled times,
يعلم الرب أننا رأينا نصيبنا من الأوقات العصيبة،
When the world was closin in on us,
عندما كان العالم يقترب منا،
Somehow we always seem to find the strength,
بطريقة ما يبدو أننا دائمًا نجد القوة،
To keep on going when the going gets tough,
لكي نستمر في المضي قدمًا عندما تصبح الأمور صعبة،
Sho nuff
شو نوف
(lead chords - E - A - E - B - E - 2x's)
(الأوتار الرئيسية - E - A - E - B - E - 2x)
(chorus)
(جوقة)
Yea Sho nuff, we got A good thing goin,
نعم شو نوف، حصلنا على شيء جيد،
We've got a good love, just like a river flowin,
لدينا حب جيد، تماما مثل تدفق النهر،
There ain't no denyin baby you and I,
ليس هناك من إنكار يا عزيزي وأنت،
We go the right stuff, Sho nuff,
نحن نذهب إلى الأشياء الصحيحة، شو نوف،
There ain't no denyin baby you and I,
ليس هناك من إنكار يا عزيزي وأنت،
We go the right stuff, Sho nuff,
نحن نذهب إلى الأشياء الصحيحة، شو نوف،
(fading chords are E - A - E - B - E)
(الأوتار المتلاشية هي E - A - E - B - E)