Shadow of Angels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You'll need heavy guage strings for this tuning, or else it'll be
Do tego strojenia będziesz potrzebować ciężkich strun, bo inaczej tak będzie
floppy sounding.
dyskietka brzmiąca.
Electric guitars seem to be in normal E-standard tuning.
Gitary elektryczne wydają się być w normalnym stroju w standardzie E.
Add some nice stereo delay and/or stereo reverb to the acoustic guitar, but
Dodaj trochę ładnego opóźnienia stereo i/lub pogłosu stereo do gitary akustycznej, ale
not too much.
nie za dużo.
First, in C# tuning (the acoustic guitar).
Najpierw w tuningu C# (gitara akustyczna).
INTRO:
WSTĘP:
--(add9)
--(dodaj9)
VERSES:
WERSJE:
(there's a hammer-on from a low E to the F# on "sunset beach.")
(w „sunset beach”) następuje wbijanie od niskiego E do F#.)
-(add4)
-(dodaj4)
--(add4)
--(dodaj4)
-(add4)
-(dodaj4)
--(add4)
--(dodaj4)
(add4)
(dodaj4)
CHORUS:
CHÓR:
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
(do a hammer on from the 2nd (B) to a 3rd (C#) of the A chord)
(wykonaj uderzenie młotkiem od drugiej (B) do trzeciej (C#) akordu A)
Repeat 3 times, then repeat 1st part up to the " ".
Powtórz 3 razy, następnie powtórz pierwszą część aż do „”.
Then it does this:
Następnie robi to:
TURN-AROUND:
OBRÓT:
ENDING:
ZAKOŃCZENIE:
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
E5/G# - 422400 or on the verses you can try x66400. It's not an E,
E5/G# - 422400 lub w wierszach możesz wypróbować x66400. To nie jest E,
but it kinda sounds good anyway.
ale i tak brzmi nieźle.
F#m9 - 244200 or x44200
F#m9 - 244200 lub x44200
A(add9) - x07600 or 577600 or x02420
A(dodaj9) - x07600 lub 577600 lub x02420
Amaj7 - x02224 or x07654 or x02120 (not recommended)
Amaj7 - x02224 lub x07654 lub x02120 (niezalecane)
B(add4) - 799800 or x24440
B(dodaj4) - 799800 lub x24440
B(add4)/Eb - x69700 or x64440
B(add4)/Eb - x69700 lub x64440
C#m7 - x46600 or 9x9900 or 9-11-11-9-0-0 or x-11-11-9-0-0
C#m7 - x46600 lub 9x9900 lub 9-11-11-9-0-0 lub x-11-11-9-0-0
Original Key:
Oryginalny klucz:
(I'm not going to get technical with chord names in this key since only the
(Nie będę zagłębiać się w szczegóły techniczne dotyczące nazw akordów w tej tonacji, ponieważ tylko
acoustic guitar was doing fancy chords.)
gitara akustyczna grała fantazyjne akordy.)
INTRO:
WSTĘP:
VERSES:
WERSJE:
CHORUS:
CHÓR:
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
Repeat 3 times, then repeat 1st part up to the " ".
Powtórz 3 razy, następnie powtórz pierwszą część aż do „”.
Then it does this:
Następnie robi to:
TURN-AROUND:
OBRÓT:
ENDING:
ZAKOŃCZENIE:
Any questions, e-mail me at GuitarOfGold@sbcglobal.net
Jeśli masz pytania, napisz do mnie na adres GuitarOfGold@sbcglobal.net