Shadow of Angels Letras Tradução em Português

You'll need heavy guage strings for this tuning, or else it'll be
Você precisará de cordas pesadas para esta afinação, ou então será
floppy sounding.
som de disquete.
Electric guitars seem to be in normal E-standard tuning.
As guitarras elétricas parecem estar na afinação padrão E normal.
Add some nice stereo delay and/or stereo reverb to the acoustic guitar, but
Adicione um bom atraso estéreo e/ou reverberação estéreo ao violão, mas
not too much.
não muito.
First, in C# tuning (the acoustic guitar).
Primeiro, na afinação C# (violão).
INTRO:
INTRODUÇÃO:
--(add9)
--(adicionar9)
VERSES:
VERSÍCULOS:
(there's a hammer-on from a low E to the F# on "sunset beach.")
(há um martelo de Mi grave até Fá# em “Sunset Beach”.)
-(add4)
-(adicionar4)
--(add4)
--(adicionar4)
-(add4)
-(adicionar4)
--(add4)
--(adicionar4)
(add4)
(adicionar4)
CHORUS:
REFRÃO:
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
(do a hammer on from the 2nd (B) to a 3rd (C#) of the A chord)
(faça um martelo da 2ª (B) até a 3ª (C#) do acorde A)
Repeat 3 times, then repeat 1st part up to the " ".
Repita 3 vezes, depois repita a 1ª parte até " ".
Then it does this:
Então faz isso:
TURN-AROUND:
TURN-AROUND:
ENDING:
FINAL:
CHORDS USED:
Acordes usados:
E5/G# - 422400 or on the verses you can try x66400. It's not an E,
E5/G# - 422400 ou nos versos você pode tentar x66400. Não é um E,
but it kinda sounds good anyway.
mas parece bom de qualquer maneira.
F#m9 - 244200 or x44200
F#m9 - 244200 ou x44200
A(add9) - x07600 or 577600 or x02420
A(add9) - x07600 ou 577600 ou x02420
Amaj7 - x02224 or x07654 or x02120 (not recommended)
Amaj7 - x02224 ou x07654 ou x02120 (não recomendado)
B(add4) - 799800 or x24440
B(add4) - 799800 ou x24440
B(add4)/Eb - x69700 or x64440
B(add4)/Eb - x69700 ou x64440
C#m7 - x46600 or 9x9900 or 9-11-11-9-0-0 or x-11-11-9-0-0
C#m7 - x46600 ou 9x9900 ou 9-11-11-9-0-0 ou x-11-11-9-0-0
Original Key:
Chave original:
(I'm not going to get technical with chord names in this key since only the
(Não vou entrar em detalhes técnicos com nomes de acordes nesta tonalidade, pois apenas o
acoustic guitar was doing fancy chords.)
violão estava fazendo acordes sofisticados.)
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSES:
VERSÍCULOS:
CHORUS:
REFRÃO:
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
Repeat 3 times, then repeat 1st part up to the " ".
Repita 3 vezes, depois repita a 1ª parte até " ".
Then it does this:
Então faz isso:
TURN-AROUND:
VOLTA:
ENDING:
FINAL:
Any questions, e-mail me at GuitarOfGold@sbcglobal.net
Qualquer dúvida, envie-me um e-mail para GuitarOfGold@sbcglobal.net