You Carried Me كلمات أغنية ترجمة عربية

مبنى 429 - لقد حملتني

by Building 429

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Building 429 You Carried Me

So I think I got this right I played it with the song going in the background and
لذلك أعتقد أنني فهمت الأمر بشكل صحيح، حيث قمت بتشغيله مع تشغيل الأغنية في الخلفية و
it sounded good to me.
بدا الأمر جيدًا بالنسبة لي.
This is my first time figuring out a song by myself so hope it's good! especially
هذه هي المرة الأولى التي أكتشف فيها أغنية بنفسي، لذا آمل أن تكون جيدة! خصوصا
since Building 429 is my favorite band!
بما أن Building 429 هي فرقتي المفضلة!
Intro: D A D A
مقدمة: د أ د أ
Verse 1:
الآية 1:
I've been so busy, I missed the reasons
لقد كنت مشغولاً للغاية، وفقدت الأسباب
I missed Your love, and I nearly missed it all
لقد افتقدت حبك، وكدت أن أفتقده كله
Still You've loved me, and You've healed me
مازلت تحبني، وقد شفتني
You've given all and it brought me to Your cross
لقد أعطيت كل شيء وقد أوصلني ذلك إلى صليبك
I stand only because You've given me grace to walk
أنا أقف فقط لأنك منحتني نعمة المشي
Only because
فقط بسبب
Chorus:
جوقة:
You carried me
لقد حملتني
You carried me
لقد حملتني
You carried me through it all
لقد حملتني خلال كل ذلك
And I believe
وأعتقد
Yes I believe
نعم أعتقد
You'll carry me all the way home
ستحملني طوال الطريق إلى المنزل
Cause mercy covers all
لأن الرحمة تشمل الجميع
Mercy covers all
الرحمة تشمل الجميع
Verse 2:
الآية 2:
I know the scripture, I've known the songs
أنا أعرف الكتاب المقدس، وأنا أعرف الأغاني
I sang the words from my hollowed heart
غنيت الكلمات من قلبي المجوف
But You've spoken softly through the storm
لكنك تحدثت بهدوء خلال العاصفة
I've heard Your voice and I've felt the calm
لقد سمعت صوتك وشعرت بالهدوء
I stand only because You've given me faith to walk
أنا أقف فقط لأنك أعطيتني الإيمان للمشي
Only because
فقط بسبب
Chorus:
جوقة:
You carried me
لقد حملتني
You carried me
لقد حملتني
You carried me through it all
لقد حملتني خلال كل ذلك
And I believe
وأعتقد
Yes I believe
نعم أعتقد
You'll carry me all the way home
ستحملني طوال الطريق إلى المنزل
Cause mercy covers all
لأن الرحمة تشمل الجميع
Cause mercy covers all
لأن الرحمة تشمل الجميع
Bridge:
الجسر:
I know that you love me
أعلم أنك تحبني
I'll never doubt it I can't live without it
لن أشك أبدًا في أنني لا أستطيع العيش بدونها
Your mercy has found me
رحمتك وجدتني
A G (let it ring)
A G (دعها ترن)
I am astounded, I can't live without it
أنا مذهولة، لا أستطيع العيش بدونها
(quietly strum each chord once)
(اعزف على كل وتر بهدوء مرة واحدة)
You carried me
لقد حملتني
You carried me
لقد حملتني
You carried me through it all
لقد حملتني خلال كل ذلك
Build up with D
بناء مع د
You carried me
لقد حملتني
You carried me
لقد حملتني
And I believe
وأعتقد
Yes I believe
نعم أعتقد
You'll carry me all the way home
ستحملني طوال الطريق إلى المنزل
Cause mercy covers a------ll
سبب الرحمة يغطي ------ ليرة لبنانية
Mercy covers a------ll
الرحمة تغطي ------ ليرة لبنانية
And I believe yeah
وأعتقد نعم
And I beli---eve
وأنا أؤمن --- حواء
I believe
أعتقد
So thats about it it's an AMAZING song and really shows God's glory. Building 429
لذلك، فهي أغنية مذهلة وتُظهر مجد الله حقًا. مبنى 429
really knows how to write. I hope it's good the only thing I was kinda worried
يعرف حقا كيفية الكتابة. آمل أن يكون الأمر جيدًا، الشيء الوحيد الذي كنت قلقًا عليه نوعًا ما
about whether I had it right was the bidge but I think I got it.
حول ما إذا كنت قد فعلت ذلك بشكل صحيح كان العرض ولكن أعتقد أنني حصلت عليه.
Have fun!! God Bless!!
استمتع!! الله يبارك!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.