You Carried Me 歌詞 日本語訳

So I think I got this right I played it with the song going in the background and
それで、これは正しかったと思います、バックグラウンドで曲を流しながらそれを再生しました、
it sounded good to me.
それは私には良いように聞こえました。
This is my first time figuring out a song by myself so hope it's good! especially
自分で曲を考えるのは初めてなので、うまくいくといいですね！特に
since Building 429 is my favorite band!
Building 429 は私の一番好きなバンドなので！
Intro: D A D A
イントロ: D A D A
Verse 1:
1節:
I've been so busy, I missed the reasons
忙しすぎて理由を忘れてしまいました
I missed Your love, and I nearly missed it all
あなたの愛が恋しかった、そしてほとんどすべてを逃しそうになった
Still You've loved me, and You've healed me
それでもあなたは私を愛し、私を癒してくれました
You've given all and it brought me to Your cross
あなたはすべてを与えてくれました、そしてそれが私をあなたの十字架に連れて行きました
I stand only because You've given me grace to walk
私が立っているのは、あなたが私に歩く恵みを与えてくれたからです
Only because
という理由だけで
Chorus:
コーラス：
You carried me
あなたは私を運んでくれた
You carried me
あなたは私を運んでくれた
You carried me through it all
あなたはすべてを乗り越えてくれました
And I believe
そして私は信じます
Yes I believe
はい、信じます
You'll carry me all the way home
あなたは私を家まで連れて行ってくれるでしょう
Cause mercy covers all
慈悲がすべてをカバーするから
Mercy covers all
慈悲はすべてをカバーします
Verse 2:
2節:
I know the scripture, I've known the songs
私は経典を知っていますし、歌を知っています
I sang the words from my hollowed heart
空洞になった心の言葉を歌った
But You've spoken softly through the storm
でもあなたは嵐の中でもそっと語りかけてきました
I've heard Your voice and I've felt the calm
あなたの声を聞いて、静けさを感じました
I stand only because You've given me faith to walk
私が立っているのは、あなたが私に歩く信仰を与えてくれたからです
Only because
という理由だけで
Chorus:
コーラス：
You carried me
あなたは私を運んでくれた
You carried me
あなたは私を運んでくれた
You carried me through it all
あなたはすべてを乗り越えてくれました
And I believe
そして私は信じます
Yes I believe
はい、信じます
You'll carry me all the way home
あなたは私を家まで連れて行ってくれるでしょう
Cause mercy covers all
慈悲がすべてをカバーするから
Cause mercy covers all
慈悲がすべてをカバーするから
Bridge:
ブリッジ:
I know that you love me
あなたが私を愛していることは知っています
I'll never doubt it I can't live without it
決して疑わないよ それなしでは生きていけないよ
Your mercy has found me
あなたの慈悲が私を見つけてくれました
A G (let it ring)
A G (鳴らしてください)
I am astounded, I can't live without it
びっくりしました、これなしでは生きていけません
(quietly strum each chord once)
(静かに各コードを 1 回ずつかき鳴らします)
You carried me
あなたは私を運んでくれた
You carried me
あなたは私を運んでくれた
You carried me through it all
あなたはすべてを乗り越えてくれました
Build up with D
Dでビルドアップ
You carried me
あなたは私を運んでくれた
You carried me
あなたは私を運んでくれた
And I believe
そして私は信じます
Yes I believe
はい、信じます
You'll carry me all the way home
あなたは私を家まで連れて行ってくれるでしょう
Cause mercy covers a------ll
慈悲がすべてをカバーしてくれるから
Mercy covers a------ll
慈悲はすべてをカバーします
And I believe yeah
そして私はそう信じます
And I beli---eve
そして私は信じます---イブ
I believe
信じます
So thats about it it's an AMAZING song and really shows God's glory. Building 429
ということで、これは素晴らしい曲で、本当に神の栄光を示しています。 429号館
really knows how to write. I hope it's good the only thing I was kinda worried
本当に書き方を知っています。良かったらいいけど、ちょっと心配だったのは
about whether I had it right was the bidge but I think I got it.
それが正しいかどうかは入札でしたが、私はそれを理解したと思います。
Have fun!! God Bless!!
楽しむ！！神の祝福！！