Big Dipper كلمات أغنية ترجمة عربية

You have to figure out the strumming but once you do it's a cinch
عليك أن تتعرف على العزف ولكن بمجرد القيام بذلك، يصبح الأمر سهلاً
Squid Lee
الحبار لي
Once
مرة واحدة
When I was little someone pointed out to me
عندما كنت صغيرا أشار لي أحدهم
Some constellations but the big dipper's all I could see
بعض الكوكبات لكن الدب الأكبر هو كل ما استطعت رؤيته
That brontasaurus must have stood a thousand miles high
لا بد أن هذا البرونتاصور كان يقف على ارتفاع ألف ميل
That brontasaurus laying on its side up in the sky
ذلك البرونتاصور مستلقي على جانبه في السماء
Bottoms up and this time
قيعان تصل وهذه المرة
Won't you let me be?
لن تسمح لي أن أكون؟
Bottled up but this time
المعبأة في زجاجات ولكن هذه المرة
Won't you rescue me?
لن تنقذني؟
E Bm Dm (hold)
E Bm Dm (عقد)
You should have been here last night and heard what the big dipper said to me
كان ينبغي أن تكون هنا الليلة الماضية وتسمع ما قاله لي الدب الأكبر
Jack thought it twice and thought that that that made it true
فكر جاك في الأمر مرتين واعتقد أن هذا جعل الأمر حقيقة
Some brains just work that way
بعض العقول تعمل بهذه الطريقة
that's what chemicals can do
هذا ما يمكن أن تفعله المواد الكيميائية
He thought he'd have a beer
كان يعتقد أنه سيتناول البيرة
he thought he was alone
كان يعتقد أنه كان وحيدا
He thought an Albertson's stir fry
كان يعتقد أن مقلي ألبرتسون
dinner would make his apartment a home
العشاء سيجعل من شقته منزلاً
Bottoms up and this time
قيعان تصل وهذه المرة
Won't you let me be?
لن تسمح لي أن أكون؟
Bottled up but this time
المعبأة في زجاجات ولكن هذه المرة
Won't you rescue me?
لن تنقذني؟
E Bm Dm (hold)
E Bm Dm (عقد)
You should have been here last night and heard what the big dipper said to me
كان ينبغي أن تكون هنا الليلة الماضية وتسمع ما قاله لي الدب الأكبر
I thought I bored me but
اعتقدت أنني أشعر بالملل ولكن
I learned to think like you
تعلمت أن أفكر مثلك
Now nothing bores me
الآن لا شيء يضايقني
that's that nothing is thought through
هذا هو أنه لم يتم التفكير في أي شيء
Bottoms up and this time
قيعان تصل وهذه المرة
Won't you let me be?
لن تسمح لي أن أكون؟
Bottled up but this time
المعبأة في زجاجات ولكن هذه المرة
Won't you rescue me?
لن تنقذني؟
E Bm Dm (hold)
E Bm Dm (عقد)
You should have been here last night and heard what the big dipper said
كان ينبغي أن تكون هنا الليلة الماضية وتسمع ما قاله الدب الأكبر