In Your Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Built to Spill - In Your Mind
Dökülmek için Tasarlandı - Aklınızda
Email: trulyninja@hotmail.com
E-posta: gerçektenninja@hotmail.com
Intro: E / C / G x4
Giriş: E / C / G x4
the symptoms of our getting older
yaşlanmamızın belirtileri
the problems that say we don't mind
umursamadığımızı söyleyen sorunlar
that most of us never get over
çoğumuzun asla üstesinden gelemeyeceğimiz
the memories mingled with lies
yalanlara karışmış anılar
coincidence gave a confession
tesadüf bir itirafta bulundu
that no one's allowed to forget
kimsenin unutmasına izin verilmediğini
I don't wanna give the impression
izlenimi vermek istemiyorum
that predestination is set
bu kader belirlendi
the distance will increase the danger
Mesafe tehlikeyi artıracak
where certainty's never enjoyed
kesinliğin asla tadının çıkarılmadığı yer
regarded as equal yet stranger
eşit ama yabancı kabul ediliyor
embark then embrace then destroy
bin sonra kucakla sonra yok et
observing the process will change it
Süreci gözlemlemek onu değiştirecek
and afterwards even if you
ve sonrasında
subconsciously rearrange it
bilinçaltında onu yeniden düzenle
it doesn't seem any less true
daha az doğru görünmüyor
remnants of thought disappearing
düşüncenin kalıntıları kayboluyor
and even transcending concern
ve hatta endişeyi aşan
disturbing but somehow endearing
rahatsız edici ama bir şekilde sevimli
conditioned to never unlearn
asla öğrendiğini unutmamaya şartlanmış
and no one can tell me to listen
ve kimse bana dinlememi söyleyemez
and no one can tell me what's right
ve kimse bana neyin doğru olduğunu söyleyemez
'cause nobody has my permission
çünkü kimse benim iznime sahip değil
and no one can see in your mind
ve kimse senin aklını göremez
in your mind
aklında
in your mind
aklında
in your mind
aklında
when magnifications explore
büyütmeler keşfedildiğinde
there slowly emerges a pattern
yavaş yavaş bir model ortaya çıkıyor
the details you normally ignore
normalde görmezden geldiğiniz ayrıntılar
you notice really what matters
gerçekten neyin önemli olduğunu fark ettin
there isn't a time or a place
zamanı ya da yeri yok
only an ebb and a flowing
yalnızca bir gel-git
a permanent repeating space
kalıcı olarak tekrarlanan bir alan
occurring, connecting and growing
meydana geliyor, bağlanıyor ve büyüyor
and no one can tell me to listen
ve kimse bana dinlememi söyleyemez
and no one can tell me what's right
ve kimse bana neyin doğru olduğunu söyleyemez
'cause nobody has my permission
çünkü kimse benim iznime sahip değil
and no one can see in your mind
ve kimse senin aklını göremez
in your mind
aklında
in your mind
aklında
in your mind
aklında
Solo - Improvise around this riff
Solo - Bu riff etrafında doğaçlama yapın