Bu Su Hiç Durmaz Songtekst Nederlandse Vertaling
Bülent Ortaçgil - Dit water stopt nooit
Bülent Ortaçgil - Bu Su Hiç Durmaz songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Kar gibi örttün üstünü, içinde tüm çiçekler
Je bedekte jezelf als sneeuw, met alle bloemen erin
Birer birer titrediler
Eén voor één beefden ze
Uykusuzlugundan belli, kafanda birikintiler
Het blijkt uit je gebrek aan slaap, puin in je hoofd.
Teker teker döküldüler
Ze vielen één voor één
Sen hep kendine önlemler aldın
Je nam altijd voorzorgsmaatregelen voor jezelf
Ben kendime yasaklar koydum
Ik heb mezelf verboden opgelegd
Önümüzde barajlar var
Er liggen dammen voor ons
Bu su hiç durmaz
Dit water stopt nooit
Bu su hiç durmaz
Dit water stopt nooit
Yaşamak dopdoluydu akan pınarlar gibi
Het leven was vol als stromende bronnen
İnanmayanlar beklediler
Degenen die niet geloofden, wachtten
Umutlarını borç verdin, cebinde hiç kalmadı
Je hebt je hoop gegeven, je hebt niets meer in je zak
Dostların anlamadılar
Je vrienden begrepen het niet
Nakarat
koor
Nar gibi güzelligin gizliydi vereceklerin fazlaydı
Je schoonheid als een granaatappel was verborgen, je had veel te geven
İnsanlar inanmadılar
mensen geloofden het niet
Sustun sustun konuşmadın, sonra kaçtın arkana bakmadan
Je zweeg, je zei niets, en toen rende je weg zonder achterom te kijken.
İnsanlar şaşırdılar
Mensen waren verrast
Nakarat
koor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
