Road to Nowhere كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
This is 100% correct!!!
وهذا صحيح 100%!!!
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
Intro: Bm--G--Asus--D-A/C#
المقدمة: Bm--G--Asus--D-A/C#
Bm--G--Asus--A(hold)
بي إم--جي--آسوس--أ(عقد)
Verse 1:
الآية 1:
Tired and lonely still we stand
متعب ووحيد لا نزال نقف
On a road to nowhere
في طريق لا يؤدي إلى أي مكان
Trapped in a world of endless days
محاصرين في عالم من الأيام التي لا نهاية لها
My engine's stalling (Road to nowhere)
توقف محركي (الطريق إلى لا مكان)
Body and mind are breaking down
الجسم والعقل ينهاران
On a road to nowhere
في طريق لا يؤدي إلى أي مكان
Destiny silent hear no sound
القدر صامت لا يسمع صوتا
As I wait forever
كما أنتظر إلى الأبد
Chorus:
جوقة:
Farewell I'll miss you
وداعا سأفتقدك
I'm sick of these goodbyes
لقد سئمت من هذه الوداع
Cause it tore us apart
لأنها مزقتنا
right from the start
الحق من البداية
I miss you
اشتقت لك
Interlude: Bm--G--Asus--A(hold)
فاصل: Bm--G--Asus--A(عقد)
Verse 2:
الآية 2:
Feelings have failed me
لقد خذلتني المشاعر
Left me cold
تركني باردا
On this road to nowhere
على هذا الطريق إلى لا مكان
(Road to Nowhere)
(الطريق إلى لا مكان)
Dreams are my saviors
الأحلام هي منقذي
Save me now
أنقذني الآن
Cause I know I'm
لأنني أعرف أنني
falling (Oh yes)
السقوط (أوه نعم)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude:
فاصل:
Distrotion: Bm-- x2 Bm-A-G--G-A-
التوزيع: Bm-- x2 Bm-A-G--G-A-
Bridge:
الجسر:
Candles burn slowly
الشموع تحترق ببطء
Flames shine so brightly
النيران تتألق بشكل مشرق للغاية
Light in the darkness
نور في الظلام
Save me from madness a-gain
أنقذني من الجنون مكسبًا
Only the lonely
الوحيدون فقط
could possibly know me
من الممكن أن يعرفني
Heat keeps on rising
الحرارة تستمر في الارتفاع
Fire engulfs me a-gain
النار تبتلعني
KEEPS ON RISING
يستمر في الارتفاع
Interlude: Bm--G--A--D-A/C# x2
فاصل: Bm--G--A--D-A/C# x2
(Repeat Chorus twice)
(كرر الكورس مرتين)
Outro: D(hold)
الخاتمة: D (عقد)