Waking the Demon كلمات أغنية ترجمة عربية

Scream Aim Fire
الصراخ هدف النار
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Matt: x means palm mute
مات : x يعني كتم الكف
Matt: x4
مات: ×4
Michael: x means palm mute x5
مايكل: x تعني كتم كف اليد x5
will only play at matt's 2nd turn
سوف يلعب فقط في الدور الثاني لمات
Verse 1:
الآية 1:
Growl:
الهدير:
Helpless my eyes are bleeding
عاجزة عيني تنزف
from the fear that's inside
من الخوف الذي في الداخل
You sealed your demise when
لقد ختمت زوالك متى
you took what was mine
لقد أخذت ما كان لي
Dont try and stop me from
لا تحاول أن تمنعني من
avenging this world
الانتقام من هذا العالم
No voice to be heard
لا يوجد صوت ليتم سماعه
Chorus:
جوقة:
Sing:
الغناء:
Waking the Demon
إيقاظ الشيطان
Where'd ya run to
إلى أين هربت
Walking in shadows
المشي في الظل
Watch the blood flow
مشاهدة تدفق الدم
Sing:
الغناء:
Theres not much longer
ليس هناك وقت أطول بكثير
so dont try and fight
لذلك لا تحاول القتال
Your bodies weakening
أجسادكم تضعف
so walk to the light
فامشِ إلى النور
All those painfull times
كل تلك الأوقات المؤلمة
so alone so ashamed
وحيدا جدا بالخجل
Growl:
الهدير:
I'm not coming back
أنا لن أعود
there's nothing to gain
لا يوجد شيء تكسبه
Verse 2:
الآية 2:
Growl:
الهدير:
Caution there's just no limits
الحذر ليس هناك حدود
to the boundaries you push
إلى الحدود التي تدفعها
I've warned you but still
لقد حذرتك ولكن لا يزال
you just fuck with my mind
أنت فقط تعبث مع ذهني
There's no escape from
ليس هناك مفر من
this rage that i feel
هذا الغضب الذي أشعر به
Nothing is real
لا شيء حقيقي
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
Sing:
الغناء:
Breath for me
نفسا بالنسبة لي
Don't wake me
لا توقظني
from this slumber
من هذا النوم
Stay with me
ابق معي
Possession taking over
الاستيلاء على الحيازة
(Repeat)
(كرر)
Michael: While doing Bridge
مايكل: أثناء القيام بالجسر
Interlude: Em--F-Em x3, Em--F-Em-F-Em x5
فاصل: Em--F-Em x3، Em--F-Em-F-Em x5
Guitar solo: Em-- x8 C-Bm-Em-D-C-Bm-Em--
غيتار منفرد: Em-- x8 C-Bm-Em-D-C-Bm-Em--
(Repeat Bridge)
(جسر متكرر)
(Repeat first 2 parts of intro)
(كرر أول جزأين من المقدمة)
Outro:
الخاتمة:
Waking the Demon
إيقاظ الشيطان