Hasan Abi 歌詞 日本語訳

Buyur Hasan Abi
さあ、ハサン・アビ
Hepsini saydım tek tek tamam
全部、ひとつずつ数えてみたんです。
Al Hasan Abi
アル・ハサン・アビ
Kahveyi artık Başka zaman
コーヒーはまた今度
Ah Hasan Abi
オー・ハサン・アビ
Yine içmişiz kafam duman offf
また飲んだ、頭から煙が出てきた、ああ
Al Hasan Abi
アル・ハサン・アビ
Yak bi dal sende rahatla
枝に火をつけてリラックス
Dur iki dakka
2分待ちます
Dinle kalbimden geçenleri
私の心の中にあるものを聞いてください
Ah Hasan Abi
オー・ハサン・アビ
Aşk ağrısı anlatınca hiç geçer mi
恋について話すと、恋の痛みが消えることはありますか?
Dönerse seninmiş dönmezse hiç olmamışmış
彼が戻ってきたら、それはあなたのものです。そうでなければ、それは存在しなかったことになります。
O zaman git git git gelme hiç!
それなら、去って行って、決して来ないでください！
Adam gibi sevdik, üç kuruşluk değerim olmamış
私たちは男のように愛し合った、私には一銭の価値もなかった
Kader bundan mütevellit
運命はこれから生まれる
Yollar karanlık hep bulanık bir şerit
道路は暗く、いつもぼやけた車線
Çaldığım her kapıda açılmaz kilit
私がノックするすべてのドアには開かない鍵があります。
Koyamadım kalbini kalbime, git git git gelme hiç!
あなたの心を私の心に置くことができなかった、去って、去って、決して来ないでください！
Ah Hasan Abi
オー・ハサン・アビ
Konuştukça gözüm doluyor
話していると目に涙が溢れてきます
Tut omuzumdan
私の肩を抱いてください
İçtim yine başım dönüyor
飲んだらまためまいがしてきました。
Ah Hasan Abi
オー・ハサン・アビ
Acısı ayılınca hiç geçermi?
目が覚めたら痛みは消えるのでしょうか？
Ah Hasan Abi
オー・ハサン・アビ
Bir sen dinliyorsun beni
あなただけが私の話を聞いている
Konuş benimle
私に話してください
Söyle bişey, avut beni
何か言って、慰めてください
Ah Hasan Abi
オー・ハサン・アビ
Babam gibi bildim seni
あなたが私の父に似ていることは知っていました