Bahçe Duvarından Aştım Paroles Traduction Française
Burcu Güneş - J'ai vaincu le mur du jardin
by Burcu Güneş
Burcu Güneş - Bahçe Duvarından Aştım paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Bahça duvarından aştım, bahça duvarından aştım
J'ai franchi le mur du jardin, j'ai franchi le mur du jardin
Sarmaşık güllere dolaştım
J'ai erré autour des roses grimpantes
Öptüm sevdiğim helaleştım, öptüm sevdiğim helaleştım
J'ai embrassé mon bien-aimé et je lui ai dit au revoir, j'ai embrassé mon bien-aimé et je lui ai dit au revoir
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
Je brûle, je brûle, je brûle encore
Mahi oldum gonca güle, acem şalı ince bele
Je suis devenu Mahi au bouton de rose, châle persan à ma taille fine
Acem şalı ince bele
Châle persan pour taille fine
Bir bakışta yaktın beni, bir bakışta yaktın beni
Tu m'as brûlé d'un seul regard, tu m'as brûlé d'un seul regard
Dert ile bıraktın beni
Tu m'as laissé des ennuis
Yaktın beni yaktın beni, yaktın beni yaktın beni
Tu m'as brûlé, tu m'as brûlé, tu m'as brûlé, tu m'as brûlé
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
Je brûle, je brûle, je brûle encore
Mahi oldum gonca güle, acem şalı ince bele
Je suis devenu Mahi au bouton de rose, châle persan à ma taille fine
Acem şalı ince bele
Châle persan pour taille fine
Yeter naz eyleme bana, gayri naz eyleme bana
Assez, ne sois pas timide avec moi, ne sois pas timide avec moi
Gel göreyim kana kana
Allez, laisse-moi voir le sang
Aşık oldum canım sana, aşık oldum gülüm sana
Je suis tombé amoureux de toi ma chérie, je suis tombé amoureux de toi ma chérie
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
Je brûle, je brûle, je brûle encore
Mahi oldum gonca güle, acem şalı ince bele
Je suis devenu Mahi au bouton de rose, châle persan à ma taille fine
Acem şalı ince bele
Châle persan pour taille fine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
