Bahçe Duvarından Aştım 歌詞 日本語訳

Bahça duvarından aştım, bahça duvarından aştım
庭の壁を越えた、庭の壁を越えた
Sarmaşık güllere dolaştım
つるバラをぶらぶらしました
Öptüm sevdiğim helaleştım, öptüm sevdiğim helaleştım
私は愛する人にキスして、彼に別れを告げた、私は愛する人にキスして、彼に別れを告げた
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
燃えてる、燃えてる、まだ燃えてる
Mahi oldum gonca güle, acem şalı ince bele
私はバラのつぼみにはマヒになり、細い腰にはペルシャショールになりました
Acem şalı ince bele
ウエストを細く見せるペルシャショール
Bir bakışta yaktın beni, bir bakışta yaktın beni
あなたは一度見ただけで私を火傷させた、あなたは一度見ただけで私を火傷させた
Dert ile bıraktın beni
あなたは私にトラブルを残した
Yaktın beni yaktın beni, yaktın beni yaktın beni
あなたは私を燃やした、あなたは私を燃やした、あなたは私を燃やした、あなたは私を燃やした
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
燃えてる、燃えてる、まだ燃えてる
Mahi oldum gonca güle, acem şalı ince bele
私はバラのつぼみにはマヒになり、細い腰にはペルシャショールになりました
Acem şalı ince bele
ウエストを細く見せるペルシャショール
Yeter naz eyleme bana, gayri naz eyleme bana
もういいよ、私に遠慮しないで、私に遠慮しないで
Gel göreyim kana kana
さあ、血を見させてください
Aşık oldum canım sana, aşık oldum gülüm sana
私はあなたに恋をしました、私の愛する人、私はあなたに恋をしました、私の愛する人
Yanıyorum yanıyorum yanıyorum hele
燃えてる、燃えてる、まだ燃えてる
Mahi oldum gonca güle, acem şalı ince bele
私はバラのつぼみにはマヒになり、細い腰にはペルシャショールになりました
Acem şalı ince bele
ウエストを細く見せるペルシャショール