Çıkmaz Sokaklar (ft.) Eflatun كلمات أغنية ترجمة عربية

Korkularıyla yüzleşiyor insan er ya da geç
سيواجه الناس مخاوفهم عاجلاً أم آجلاً
Bir telaş sarıyor önce yüreği
أولاً، اندفاع يحيط بالقلب
Gerçeklerle yüzleşiyor insan er ya da geç
سيواجه المرء الحقيقة عاجلاً أم آجلاً
Bak mesela benim gibi
تبدو مثلي
Ne karanlık odalardan
ما هي الغرف المظلمة
Ne masallardaki cadılardan korktum
كنت أخاف من السحرة في القصص الخيالية
Sensizlikten korktuğum kadar
بقدر ما أخاف أن أكون بدونك
Ne çıkmaz sokaklar gördüm
ما هي الشوارع المسدودة التي رأيتها؟
Ne diyarlar gezdim durdum
كم عدد الأماكن التي سافرت إليها؟
Kaybolmadım sendeki kadar
أنا لست ضائعًا مثلك
İnan ki kaybolmadım sendeki kadar
صدقني، أنا لست ضائعًا مثلك.
Azar, azar gözlerini kapat, usul, usul ellerini uzat
شيئًا فشيئًا، أغمض عينيك، ببطء، مد يديك بلطف
Ben tutarım yine ben duyarım seni
سوف أضمك، وسوف أسمعك مرة أخرى
Azar, azar gözlerini kapat, usul, usul ellerini uzat
شيئًا فشيئًا، أغمض عينيك، ببطء، مد يديك بلطف
Ben tutarım yine ben duyarım seni
سوف أضمك، وسوف أسمعك مرة أخرى
Ben bilirim aşkının kıymetini
أعرف قيمة حبك