Çıkmaz Sokaklar (ft.) Eflatun Songtekst Nederlandse Vertaling

Korkularıyla yüzleşiyor insan er ya da geç
Mensen worden vroeg of laat geconfronteerd met hun angsten
Bir telaş sarıyor önce yüreği
Ten eerste omringt er een stormloop het hart
Gerçeklerle yüzleşiyor insan er ya da geç
Vroeg of laat wordt men met de waarheid geconfronteerd
Bak mesela benim gibi
Lijk op mij
Ne karanlık odalardan
Wat een donkere kamers
Ne masallardaki cadılardan korktum
Ik was bang voor de heksen in sprookjes
Sensizlikten korktuğum kadar
Hoe bang ik ook ben om zonder jou te zijn
Ne çıkmaz sokaklar gördüm
Welke doodlopende straten heb ik gezien?
Ne diyarlar gezdim durdum
Hoeveel plaatsen heb ik bezocht?
Kaybolmadım sendeki kadar
Ik ben niet zo verdwaald als jij
İnan ki kaybolmadım sendeki kadar
Geloof me, ik ben niet zo verdwaald als jij.
Azar, azar gözlerini kapat, usul, usul ellerini uzat
Sluit beetje bij beetje je ogen en strek langzaam en voorzichtig je handen uit
Ben tutarım yine ben duyarım seni
Ik zal je vasthouden, ik zal je weer horen
Azar, azar gözlerini kapat, usul, usul ellerini uzat
Sluit beetje bij beetje je ogen en strek langzaam en voorzichtig je handen uit
Ben tutarım yine ben duyarım seni
Ik zal je vasthouden, ik zal je weer horen
Ben bilirim aşkının kıymetini
Ik ken de waarde van je liefde