Machinehead كلمات أغنية ترجمة عربية

"Machinehead by Bush. 16stone.
"رأس الآلة من بوش. 16 حجر.
use overdrive/distortion or powerchords for acoustic performance
استخدم مضاعفة السرعة/التشويه أو الحبال الكهربائية للأداء الصوتي
Intro: C#m and A
مقدمة: C # م و أ
/=slide
/=شريحة
C#--D#-----E-----F#
ج#--د#-----ه-----F#
Breath in, breath out, breath in, breath out, breath in.
شهيق، شهيق، شهيق، شهيق، شهيق، شهيق.
Tied to a wheel, a fingers go to feel
مربوطة بعجلة، الأصابع تذهب لتشعر
Bleedin' through, it's okay to smile
النزيف، لا بأس أن تبتسم
I spin on a whim, slide to the right
أنا أدور لمجرد نزوة، انزلق إلى اليمين
I felt you like electric light
شعرت أنك تحب الضوء الكهربائي
For our love, for our fear
من أجل حبنا، من أجل خوفنا
For our rise against the years and years and years
من أجل نهضتنا ضد السنين والأعوام والأعوام
Chorus: (slowly marked rhythm)
الكورس: (إيقاع ملحوظ ببطء)
Got a machinehead, it's better than the rest
حصلت على رأس الآلة، فهو أفضل من الباقي
Green to red, machinehead
الأخضر إلى الأحمر، رأس الآلة
I got a machinehead, it's better than the rest
لقد حصلت على رأس الآلة، فهو أفضل من البقية
Green to red.
الأخضر إلى الأحمر.
And I walk from my machine.
وأنا أمشي من جهازي.
VERSE 2 ...same two chords as first verse
الآية 2 ... نفس الوترين مثل الآية الأولى
Breath in, breath out, breath in, breath out, breath in
شهيق، شهيق، شهيق، شهيق، شهيق، شهيق
Deaf, dumb and thirty, started to deserve this
الصم والبكم والثلاثين، بدأوا يستحقون هذا
Leaning on my conscience wall.
متكئاً على جدار ضميري.
Blood is like wine, unconscious all the time
الدم مثل النبيذ، فاقد الوعي طوال الوقت
If I had it all again, I'd change it all.
لو امتلكت كل شيء مرة أخرى، سأغير كل شيء.
Got a machinehead, it's better than the rest
حصلت على رأس الآلة، فهو أفضل من الباقي
Green to red, machinehead
الأخضر إلى الأحمر، رأس الآلة
I got a machinehead, it's better than the rest
لقد حصلت على رأس الآلة، فهو أفضل من البقية
Green to red.
الأخضر إلى الأحمر.
And I walk from my machine.
وأنا أمشي من جهازي.
outro: (Slowly marked rhythm)
الخاتمة: (إيقاع ملحوظ ببطء)
And I walk from my machine. 2x (end on E)
وأنا أمشي من جهازي. 2x (النهاية عند E)
HAVE FUN !!!
استمتع !!!
"
"