Edgar Liedtext Deutsche Übersetzung

by the butthole surfers
von den Arschloch-Surfern
~ = finger vibrato
~ = Fingervibrato
b = bend
b = Biegung
br = bend and return
br = biegen und zurückkehren
(#b) = the note has been bent and is played again while bent
(#b) = Die Note wurde gebogen und wird im gebogenen Zustand erneut gespielt
if you're unsure how high to bend the note, check the record.
Wenn Sie nicht sicher sind, wie hoch Sie die Note biegen sollen, überprüfen Sie die Aufzeichnung.
INTRO SOLO:
INTRO-SOLO:
E--12~~--------------------------------------------|
E--12~~----------------------------|
B--15b---15~~~--15-12--------------------------15--|
B--15b---15~~~--15-12-----------15--|
G---------------------14-12-14-12-14-12-14b~~~-----|
G-------14-12-14-12-14-12-14b~~~-----|
G--14b-(14b)-------14b-(14b)---------14b-(14b)-----|
G--14b-(14b)-------14b-(14b)---------14b-(14b)-----|
E------15--17--18b~~~-----18b~~~----------------|
E------15--17--18b~~~-----18b~~~----------------|
B--17----------------18b~~--------18~~~~~---18\-|
B--17----------------18b~~--------18~~~~~---18\-|
At the end, fret the notes at the 18th fret w/ one finger,
Am Ende häkeln Sie die Noten am 18. Bund mit einem Finger,
and bend up a half-step to a whole step, while picking, then bring it back down.
und beugen Sie sich beim Zupfen einen halben Schritt bis zu einem ganzen Schritt nach oben und bringen Sie ihn dann wieder nach unten.
The verses are an E G D progression.
Die Verse sind eine E G D-Folge.
The chorus is C A E.
Der Refrain ist C A E.
End of chorus:
Ende des Refrains:
SECOND SOLO:
ZWEITES SOLO:
The second solo begins with the intro solo played basically
Das zweite Solo beginnt grundsätzlich mit dem gespielten Intro-Solo
identically. Then it goes to:
identisch. Dann geht es weiter zu:
1:30
1:30
B---------------5~~--5\3--3-3-3-0---------------------------------------------|
B---------------5~~--5\3--3-3-3-0--------------------------------------------|
G-2b~~~rb~~~~---------------------2-0-2-0-2-0-2b~~--2br-0---------------------|
G-2b~~~rb~~~~---------------------2-0-2-0-2-0-2b~~--2br-0---------------------|
1:38
1:38
B--0-3-0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0--17b-17b(17br)-17~~\-|
B--0-3-0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0--17b-17b(17br)-17~~\-|
G---------------------------------------------------------------16b-16b(16br)-------|
G----------------------------------16b-16b(16br)-------|
1:45
1:45
B--10b--------12-10b--------12-10b-------12-10b---------------12-12-12-14-12-|
B--10b--------12-10b--------12-10b-------12-10b---------------12-12-12-14-12-|
things get a little hazy here..
Hier wird es etwas unklar..
1:48
1:48
G--12-12-12-12-14-12-12-12-14b---(14b)---14b-14b-14-12----12-14-12-12----|
G--12-12-12-12-14-12-12-12-14b---(14b)---14b-14b-14-12----12-14-12-12----|
1:52
1:52
E-----------------------------------15-17-18b~~~----18br~~~------17-15-----|
E-----------------------------------15-17-18b~~~----18br~~~------17-15-----|
B--------12--12--12--12--12--12--17------------18b~~~----18~~~~--------17\-|
B--------12--12--12--12--12--12--17------------18b~~~----18~~~~--------17\-|
G-12-14b-14b-14b-14b-14b-14b-14b-------------------------------------------|
G-12-14b-14b-14b-14b-14b-14b-14b------------------------------------------|
1:58
1:58
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b-------12-10b-------12-10b------12-10b-8-10b-8~~-|
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b-------12-10b-------12-10b------12-10b-8-10b-8~~-|
G--5~~-----------------------------------------------------------------------------|
G--5~~--------------------------------------------------------------|
02:05
02:05
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b~~-------(10b)--------------18-17br-18b\-|
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b~~-------(10b)--------------18-17br-18b\-|
G--5~~---------------------------------------------------------------------|
G--5~~-------------------------------------------------------|
OUTRO SOLO:
OUTRO SOLO:
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b-------12-10b-------12-10b------12-10b-8-10b-8~~-|
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b-------12-10b-------12-10b------12-10b-8-10b-8~~-|
G--5~~-----------------------------------------------------------------------------|
G--5~~--------------------------------------------------------------|
B------5-4-5-7-8-7-8-7-10b~~~---10b-----------------18-17br-18b~~~~~~----|
B------5-4-5-7-8-7-8-7-10b~~~---10b-----------------18-17br-18b~~~~~~----|
G--5~~-------------------------------------------------------------------|
G--5~~-------------------------------------------------------------------|
THE BUTTHOLE SURFERS GUITAR/BASS TAB ARCHIVE:
THE BUTTHOLE SURFERS GUITAR/BASS TAB-ARCHIV:
http://www.islandnet.com/~mustang/1401/index.html
http://www.islandnet.com/~mustang/1401/index.html