Edgar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by the butthole surfers
przez surferów odbytu
~ = finger vibrato
~ = wibrato palca
b = bend
b = zgięcie
br = bend and return
br = zgięcie i powrót
(#b) = the note has been bent and is played again while bent
(#b) = nuta została zgięta i jest odtwarzana ponownie po zgięciu
if you're unsure how high to bend the note, check the record.
jeśli nie masz pewności, jak wysoko zgiąć banknot, sprawdź płytę.
INTRO SOLO:
WSTĘP SOLIDNY:
E--12~~--------------------------------------------|
E--12~~------------------------------------------------------|
B--15b---15~~~--15-12--------------------------15--|
B--15b---15~~~--15-12-------------------------15--|
G---------------------14-12-14-12-14-12-14b~~~-----|
G-------14-12-14-12-14-12-14b~~~-----|
G--14b-(14b)-------14b-(14b)---------14b-(14b)-----|
G--14b-(14b)-------14b-(14b)---------14b-(14b)-----|
E------15--17--18b~~~-----18b~~~----------------|
E------15--17--18b~~~-----18b~~~--|
B--17----------------18b~~--------18~~~~~---18\-|
B--17-----------------18b~~-------18~~~~~---18\-|
At the end, fret the notes at the 18th fret w/ one finger,
Na koniec zagraj nuty jednym palcem na 18. progu,
and bend up a half-step to a whole step, while picking, then bring it back down.
i zegnij się o pół stopnia do całego stopnia podczas skubania, a następnie opuść go z powrotem w dół.
The verses are an E G D progression.
Wersety stanowią progresję EGD.
The chorus is C A E.
Refren to C A E.
End of chorus:
Koniec refrenu:
SECOND SOLO:
DRUGA SOLIDNA:
The second solo begins with the intro solo played basically
Drugie solo zaczyna się od intro, granego w zasadzie
identically. Then it goes to:
identycznie. Następnie idzie do:
1:30
1:30
B---------------5~~--5\3--3-3-3-0---------------------------------------------|
B--------------5~~--5\3--3-3-3-0-------------------------------------------------------|
G-2b~~~rb~~~~---------------------2-0-2-0-2-0-2b~~--2br-0---------------------|
G-2b~~~rb~~~~-----------------------------------2-0-2-0-2-0-2b~~--2br-0------------------------------------|
1:38
1:38
B--0-3-0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0--17b-17b(17br)-17~~\-|
B--0-3-0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0-5^3^0--17b-17b(17br)-17~~\-|
G---------------------------------------------------------------16b-16b(16br)-------|
G-----------------------------------------------------------------------16b-16b(16br)------------|
1:45
1:45
B--10b--------12-10b--------12-10b-------12-10b---------------12-12-12-14-12-|
B--10b------------12-10b------------12-10b-------12-10b--------------12-12-12-14-12-|
things get a little hazy here..
sprawy robią się tu trochę mgliste..
1:48
1:48
G--12-12-12-12-14-12-12-12-14b---(14b)---14b-14b-14-12----12-14-12-12----|
G--12-12-12-12-14-12-12-12-14b---(14b)---14b-14b-14-12----12-14-12-12----|
1:52
1:52
E-----------------------------------15-17-18b~~~----18br~~~------17-15-----|
E----------------------------------15-17-18b~~~----18br~~~------17-15-----|
B--------12--12--12--12--12--12--17------------18b~~~----18~~~~--------17\-|
B--------12--12--12--12--12--12--17------------18b~~~----18~~~~---17\-|
G-12-14b-14b-14b-14b-14b-14b-14b-------------------------------------------|
G-12-14b-14b-14b-14b-14b-14b-14b--------------------------------------------------------------------|
1:58
1:58
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b-------12-10b-------12-10b------12-10b-8-10b-8~~-|
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b-------12-10b-------12-10b------12-10b-8-10b-8~~-|
G--5~~-----------------------------------------------------------------------------|
G--5~~--------------------------------------------------------------------------------------|
02:05
02:05
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b~~-------(10b)--------------18-17br-18b\-|
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b~~-------(10b)--------------18-17br-18b\-|
G--5~~---------------------------------------------------------------------|
G--5~~---------------------------------------------------------------------|
OUTRO SOLO:
SOLO WYJŚCIOWE:
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b-------12-10b-------12-10b------12-10b-8-10b-8~~-|
B------5-4-5-7-8-7-8-10-8-10-8-10b-------12-10b-------12-10b------12-10b-8-10b-8~~-|
G--5~~-----------------------------------------------------------------------------|
G--5~~--------------------------------------------------------------------------------------|
B------5-4-5-7-8-7-8-7-10b~~~---10b-----------------18-17br-18b~~~~~~----|
B------5-4-5-7-8-7-8-7-10b~~~---10b----------------18-17br-18b~~~~~~----|
G--5~~-------------------------------------------------------------------|
G--5~~-------------------------------------------------------------------|
THE BUTTHOLE SURFERS GUITAR/BASS TAB ARCHIVE:
ARCHIWUM GITARY/TABÓW BASOWYCH BUTTHOLE SURFERS:
http://www.islandnet.com/~mustang/1401/index.html
http://www.islandnet.com/~mustang/1401/index.html